차분한

Said in 7 Korean podcast lines.

• 그러니까 오늘 되게 전반적으로 되게 차분한 느낌으로 깔끔하게 하고 있어요

  So today feels very calm overall, and everything is being done neatly.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 뭐 지금 서울역 나가서 인사하고 상당히 좋게 말하면 아주 차분한 건데 과연 이게 차분할 일인가 싶다는 거죠.

  Well, going out to Seoul Station right now and greeting people, if I say it in a very nice way, it feels quite calm, but I wonder if this is really something to be calm about.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 고급스러운 소재와 차분한 색상으로 세련된 디자인이 주를 이룰 것이다 라는 내용이 되겠습니다.

  The luxurious materials and calm colors will result in a sophisticated design.

  

  코리아헤럴드 팟캐스트올 S/S 시즌에도 '드뮤어' 트렌드는 계속된다

• 목소리가 너무 차분한데 뭔가 집중시키는 힘이 있네요

  Your voice is very calm, but it has a power to help focus.

  

  권은비의 영스트리트(수) 영스트리트 - 영스엔 웬일이니 (스페셜 DJ 박규리, 니콜, 허영지) - 2024.8.7

• 저는 일단 제 성격 자체가 이렇게 차분한 편이다 보니까 감정을 이렇게

  Since my personality is naturally calm, I tend to express my emotions like this.

  

  중국어 번역공방 : 차이미#2 삶을 사랑하듯 당신을 사랑해 part2

• 차분한 세 분의 목소리를 들으며 안정된 심박수를 찾기도 해요

  Listening to the calm voices of the three helps me find a stable heartbeat.

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 저는 약간 좀 단아하면서 차분한 스타일? 좋아하는 것 같아요.

  I think I like a style that is somewhat elegant and calm.

  

  폰팅202311화 : 폰팅하다 만난 42 (드디어 만났다!) -2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).