집안의
Said in 9 Korean podcast lines.
4번 기원전 382년에 생긴 요술 집안의 은행입니다
It is a magical family bank established in 382 BC.
배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄
저는 철저하게 이 유교 집안의 차례 문화가 파괴되는 거.
I am thoroughly concerned about the destruction of the ancestral rituals in this Confucian family.
텀즈 업(Thumbs Up)👍 12화: 우짜의 추석 특집(feat. 프레드)
어려서부터 1등을 놓치지 않았던 이 씨 집안의 자랑.
The pride of the Lee family, who has never missed first place since childhood.
썸타임즈[Teasor] 개발자인 내게 발생한, 유일한 오류값 = 이별 (준표ver)
안무를 위해서가 아니라 추문을 잠재우고 토마스 메슈 경위의 눈에서 집안의 명성을 지키기 위해서였다.
It was not for the choreography, but to silence the scandal and protect the family's reputation in the eyes of Inspector Thomas Meche.
문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」
그러다 보면 집안의 온도가 또 집에서 냉방을 어떻게 하시느냐에 따라서 환경이 좀 다르겠지만 경우에 따라서는 온도가 좀 지나치게 올라가면
In that case, the temperature in the house may vary depending on how you cool the house, but if the temperature rises excessively in some cases...
김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈
3번 기원전 382년에 생긴 요술 집안의 은행입니다
It is a magical family's bank established in 382 BC.
배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄
자고로 집안의 여자들이 편안해야 모두가 편안한 거야. 나는 커피 담당 큰 사이는 과일 깎기 작은 사이는 슬그지 담당 막내 사이는 청소 담당 그리고 너 아들 조카들 담당이야. 조카들이랑 잘 놀아줘.
Traditionally, if the women in the household are comfortable, then everyone is comfortable. I am in charge of coffee, the older sister is in charge of cutting fruits, the younger sister is in charge of cleaning, and you are in charge of the nephews. Have fun playing with the nephews.
송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑[송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑] 2019.5.28 방송분
양쪽 집안의 어머니들은 한복을 입으시더라고요
Both sides of the families' mothers were wearing hanbok.
SpongeMind Podcast074 정
김유리 씨도 사실은 한 집안의 또 며느리고.
Ms. Kim Yoon-ri is actually also the daughter-in-law of another family.
박준형, 박영진의 2시 만세 (종영)9/16(월) 박준형, 박영진의 2시 만세
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).