질문에

Said in 12 Korean podcast lines.

• 누구를 찍겠냐는 질문에 48%가 트럼프 후보를, 47%가 해리스 부통령을 택했습니다.

  When asked who they would vote for, 48% chose candidate Trump and 47% chose Vice President Harris.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 그런데 여기서 더 재미있는 건 이 질문에 대답하는 방식이 나이에 따라 달라진다는 겁니다.

  But what's even more interesting is that the way people answer this question changes depending on their age.

  

  KoreanBuddyKjinNot Rude, Just Survival: Why Koreans Need Your Age 한국인이 나이를 묻는 진짜 이유

• 네, 자 다음은 김두겸 후보 공통질문에 답해 주십시오.

  Yes, now please answer the common questions for candidate Kim Du-gyeom.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 옆에 누가 있는 사람이 그런 질문에 대답하는 건 좀 아닌 거 같다

  I don't think it's appropriate for someone who has someone next to them to answer such questions.

  

  FM데이트 '5분 드라마' (종영)08/17 FM데이트 5분 드라마 91화 변해가네

• 이런 입장은 9월 안보리 의장국으로서 북한 관련 사안을 어떻게 다룰 계획이냐는 BOE의 질문에 답하면서 나왔습니다.

  This stance came in response to a question from BOE about how the Security Council presidency in September plans to handle North Korean-related issues.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 이 질문에는 결코

  This question never

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 진성준 민주통합당 대변인 질문에 대한 박선규 새누리당 대변인의 답변

  Park Seon-kyu, the spokesperson for the Saenuri Party, responds to a question from Jin Seong-jun, the spokesperson for the Democratic United Party.

  

  나는 꼼수다나는 꼼수다 - 마지막회

• 그 질문에 답변하는 방식으로 콘텐츠를 만드는 건 예전부터 매우 효율적인 방식이라고 많은 사람들이 이야기를 하고 있고

  Many people have said that creating content by answering that question has been a very effective method for a long time.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 하지만 적어도 사용자가 질문에 대한 답변을 받으면,

  But at least the user receives an answer to their question,

  

  생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)

• 사실 앞에 질문에 이랑 좀 연결되는 부분이 있는데 그거 빼고 뭐 몇

  Actually, there's a part that connects to the previous question, but excluding that, what about a few?

  

  요많생21살인데 허무주의를 외치는 사람

• 앞서 아까 제가 첫 번째 여쭤드린 질문에서 신문 성향에.

  Earlier, in the first question I asked, regarding the newspaper's orientation.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 뭔가 기획해서 못 내서 아쉬웠다고 했던 그 질문에도 같은 대답을 드릴 수 있을 것 같은데.

  I think I can give the same answer to that question where you mentioned you were disappointed because you couldn’t submit something you had planned.

  

  오뜨밀24/05/30(목) [오뜨밀 쫑파티] "그동안 감사했습니다"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).