진한

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그렇기 때문에 엄청 훨씬 더 고소하고 진한 맛을 냈었어요

  That's why it had an incredibly richer and deeper flavor.

  

  박세미의 수다가 체질(월) 박세미의 수다가 체질 - [추석특집] 푸드앤브랜드 스토리 (김바비) - 2024년 9월 16일 방송

• 그래서 꽤 제법 망고 맛이 진한 빙수를 우리 GS25가 냈다고 합니다.

  So, our GS25 has come out with a shaved ice dessert that has a quite rich mango flavor.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 2회

• 전에 마미가 진한 하얀 국물이 몸에 좋다고 했잖아

  Mom said that thick white broth is good for your health.

  

  김영철의 파워FM(화) 김영철의 파워FM - 추석 특집 [연아김과 함께하는! 대추, 부추, 상추, 고추~] 그러면 안돼 다시듣기 - 2024.9.17

• 흰 우유의 장점은 그 찐하고 녹진한 맛?

  The advantage of white milk is its rich and creamy taste?

  

  강덕배 소소 통신[열아홉번째 통신] 키

• 굉장히 욕심도 많고 초고속 승진한 그런 분입니다.

  They are someone who is very ambitious and has rapidly advanced in their career.

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 아예 진짜 모르고 이걸 모르는 상태에서 나를 좋아하는 사람을 만나서 좀 사랑했으면 좋겠다라는 정말 어린아이 같은 순진한 마음이 좀 그 당시엔 있었습니다.

  At that time, I had a really naive and childlike wish to meet someone who genuinely liked me without knowing anything at all.

  

  리뷰자들EP.22 : 브리짓 존스의 일기[영화 분석 part] - 당신의 있는 모습 그대로를 사랑해요.

• 박영선 장관 같은 경우는 여성 정책에서 두각을 보이거나 매진한 분은 아니었잖아요.

  Minister Park Young-sun was not someone who stood out or was dedicated in women's policy, right?

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 기름램프 불빛 옆에서 그녀를 꼭 끌어안고서 진한 왁스를 몸에 칠한 것처럼 빛나고 있었다.

  Next to the light of the oil lamp, she was shining as if thick wax had been applied to her body, holding her tightly.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 누가 들으면 좀 순진한 생각이라고 생각할 수도 있지만

  Some might think it's a bit naive to say, but...

  

  강소팟Ep.31 (돈)에 대한 강단과 소신

• 요리는 이렇게 조금 살짝 무궁무진한 그런 영역이잖아요

  Cooking is, in a way, an endlessly vast area.

  

  책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍

• 지금은 그걸 거기에 인터뷰하지 말고 기구하지 말고 그들에게 관심을 갖지 않으면 그들은 소멸할 거라고 생각하지만 저는 그건 되게 순진한 착각이라는 생각이 듭니다.

  I think it's a very naive illusion to believe that if we don't interview them there, don't engage with them, and don't show interest in them, they will disappear.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 스포츠에 얽혀있는 흥미진진한 돈의 흐름을 풀어봅니다.

  We unravel the exciting flow of money tied to sports.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).