직업을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 한국의 언론 시장에서 이 직업을 택하겠다고 하면 생각해 봐야 될 문제는 맞아.

  It's true that if you choose this profession in the South Korean media market, you need to consider certain issues.

  

  물음표 살인일기4-2회 창의적인 글 쓰기란? 숨막히는 뒷태로 거지같은 질문에 찰떡같이 대답한다!

• 그러니까 이게 주인공인 볼트가 뭔가라는 직업을 가지고 있거든요

  So, the protagonist Bolt has some kind of job.

  

  탈덕한 그대들을 위한 헌정방송, 후라이081-1 H.S6 EAT-MAN 98

• 근데 다르게 제가 이 직업을 갖지 않고

  But differently, if I didn’t have this job.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 2회

• 우리가 어떤 그 직업을 사랑하고

  We love that profession.

  

  책으로 읽는 내 마음, 서담서담243회: 배우라는 세계 / 신용욱 - 직업으로서의 배우 그리고 삶

• 직업을 숨길 수가 없네요, 진짜.

  I really can't hide my job.

  

  사십춘기#127. 시즌1 막방 - 악기들과 사춘들의 시즌1 하이라이트

• 유엔 사무총장이라는 그런 새로운 직업을 갖다 준 거는

  The fact that I have been given such a new role as the Secretary-General of the United Nations is...

  

  앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)

• 그리고 직업을 가족과 관계자,

  And the job involves family and related parties,

  

  Check It OutPark Hyun-joo/Romancing on Jeju (박현주/서칭 포 허니맨: 양봉남을 찾아서)

• 그런 직업을 어떻게 좀 홍보를 해볼까 하면서 실제로 진짜 친환경적인 활동도 하고 홍보의 수단을 이렇게 하는 데가 많아요.

  I wonder how to promote such a profession, and there are many places that actually engage in genuinely eco-friendly activities and use this as a means of promotion.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 끝에서 두 번째 직업을 찾아서 김희 사장님 떠나고 이렇게 됐습니다.

  I found my second to last job, and then President Kim Hee left, and this is what happened.

  

  김영철의 모노드라마: 팩스 앤 더 피씨김영철의 펀펀투데이 - 팩스 앤 더 피씨 469회

• 이렇게 국민들을 위한 직업을 나란히 갖고 계시다니

  I'm impressed that you have jobs side by side for the people like this.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 왜냐면 그만큼 직업을 잘 따왔어

  Because I've done my job well enough.

  

  게이머들의 담화! 게임'space게이머들의 담화! 발더스게이트3 'space - 시즌2 61화( 마지막화? )

• 근데 이게 가 본인이 가수라는 직업을 갖게 해 준 선배의

  But this is from a senior who helped you become a singer.

  

  송은이, 김숙의 언니네 라디오(일) 패키지 뮤직 (G.김주우) 6월 2일 방송

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).