지자체

Said in 12 Korean podcast lines.

• 매립지를 받아들이는 지자체에 대해서는 특별지원금도 주고 그다음에 매립하는 기간 동안에 처리수수료의 절반을 떼내서 지역의 지원사업으로 쓰겠다.

  For municipalities that accept landfills, we will provide special subsidies and then deduct half of the processing fee during the landfill period to use for local support projects.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 모든 지자체가 많은 그런 모든 사업들을 이제 재단이 맡아서 하다 보니까 이제 조직이 크고 또 예산도 상상하보다 굉장히 많고요.

  As all local governments are now entrusting many such projects to the foundation, the organization has grown large and the budget is also significantly more than imagined.

  

  강헌의 라디오 좌파 명리시즌3 EP.53 막방 : 3월 8일 시즌4로 만나요

• 역시 수도권의 쓰레기 매립 문제가 지자체 간에 갈등이 붙었기 때문에 이런 문제가 생기는 거겠죠?

  As expected, the issue of waste disposal in the metropolitan area is causing conflicts between local governments, which is likely why this problem has arisen.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 그런 오래된 극장을 일종의 문화유산으로 지정을 해서 지자체나 국가에서 현재까지 운영할 수 있도록 이렇게 지원을 해주는 사례가 상당히 많이 있거든요.

  There are quite a few cases where old theaters are designated as a type of cultural heritage, allowing local governments or the nation to support their continued operation to this day.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 지자체가 직접 월급을 줘야 되는 쉽게 말하면

  In simple terms, it means that the local government should directly pay the salary.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 대통령 선거 이후에 1년 뒤에 지자체장 선거가 있었거든요 그때도 지자체장 후보들이 본인 집에서 본인 동네를 유치장으로 가져가서

  A year after the presidential election, there was a local government election, and at that time, the candidates for local government heads brought their hometowns to the detention center.

  

  스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가

• 근데 지자체가 이거 절차대로 진행하고 있다

  However, the local government is proceeding with this according to the procedures.

  

  스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가

• 지자체장이 하면 이게 문제가 생길 수 있죠

  If the local government head does it, problems can arise.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 지자체장이 지방 예산을 짜가지고

  The local government chief is preparing the local budget.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 그러니까 중앙정부가 있고 각각 지방정부들이 있고 지자체, 지방자치단체들이 있고요.

  So there is a central government, and there are local governments, and local autonomous entities.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 네. 그거는 이제 나라에서 하는 게 아니라 지자체에서 하는 거죠.

  Yes. That is now done by the local government, not the country.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 게다가 지자체가 들었던 근거가 이 협약서의 내용은 부영 측의 경영상 비밀이기 때문에

  Moreover, the reason given by the local government is that the contents of this agreement are a business secret of the Booyoung side.

  

  스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).