지역이

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이분들이 사는 지역의 아파트들이 전체 주택시장을 선도하는 지역이 아니란 말이에요.

  The apartments in the area where these people live are not leading the overall housing market.

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 이는 북한의 다른 수해 지역에서도 관찰된 천막촌과 유사해 이 지역이 수해로 피해를 입었음을 시사합니다.

  This is similar to the tent villages observed in other flood-affected areas of North Korea, suggesting that this area has also been damaged by the floods.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 우리 부산은 이런 분들이 곧잘 나오는 신비한 지역이다.

  Our Busan is a mysterious area where such people often appear.

  

  여둘톡Ep. 114 숨쉬듯 나대는 사람, 이야기장수 이연실 대표

• 그리고 그 지역이 어떻게 다른 종교가

  And how that area has different religions.

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

• 강한 거부감을 드러낸 거예요. 비록 그곳이 우범지역이라 할지라도요.

  They expressed strong resistance, even though it is considered a high-risk area.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 여기서부터 시작됐는데 이게 어부들의 어떤 선상 식사 이런 거에서부터 다 출발이 됐고 그래서 뭐 어느 지역이 원조다라고는 하지만.

  It all started from here, and it originated from fishermen's onboard meals, so while there may be claims about which region is the original, it began from this point.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 그 지역이 원래 카톨릭 교회이거나

  That area was originally a Catholic church or

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

• 그러니까 본인들이 마음대로 움직일 수가 없는 거예요. 모든 곳이 그 좁은 땅이 그 지역이 한 3만 제곱미터라고 해요. 3만 제곱미터?

  So they can't move freely on their own. They say that the entire area is about 30,000 square meters. 30,000 square meters?

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 중동지역이 워낙 중요한 군사적 또는 지리적 요건이 있잖아요. 거기에 스웨즈 운하도 있고 UN이 결국엔 중재를 하게 되고 이스라엘이 어느 정도 합의하면서 지금의 상황이 이루어진 건데

  The Middle East is very important due to its military and geographic requirements. There is also the Suez Canal, and ultimately the UN mediates, leading to a situation where Israel reaches some agreement, resulting in the current circumstances.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 그래서 의사들 같은 경우에는 지역이 상당히 심각하다 이런 입장을 내놓았고요

  So, in the case of doctors, they have expressed that the situation in the region is quite serious.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 그리고 약간 경제적으로 조금 낙후된 지역이었다고 들었어요.

  And I heard that it was a somewhat economically lagging area.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 1%밖에 나오지 않는 아주 편파적인 지역이다.

  It is a very biased area where only 1% comes out.

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).