지속적으로

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그 과정에서 군경과 지속적으로 충돌하게 되었습니다

  During that process, there were continuous clashes with the military and police.

  

  본격 과몰입 독서 토크쇼, 어주되미워했던 아버지가 죽고 나서야 비로소 가까워졌다 - 52화 아버지의 해방일지

• 그게 올라간다는 게 꼭 위계적인 이야기라기보다는 계속 우리는 이 일을 지속적으로 하고 싶고

  It's not necessarily a hierarchical story that it's about rising, but rather we want to continue doing this work continuously.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 한편으로 이 덕분에 저는 책을 지속적으로 읽을 수 있었다고 생각합니다.

  On the one hand, I think this has allowed me to continuously read books.

  

  책읽아웃401-2. 마지막 : 우리 꼭 또 만나요

• 종이란 개체가 지닌 특성이 자손을 통해 지속적으로 유지되는 기본 단위를 말합니다.

  The property that a paper object possesses refers to the basic unit that is continuously maintained through its offspring.

  

  meslapaudiobooks승호엄마가 읽어주는 성경이야기 | 하나님의 인식 가능성 | 신론

• 유아동 브랜드 로토토베베 158억 원 규모 인수 등 대규모 M&A 사례가 지속적으로 발생하고 있다는 점은

  The fact that large-scale M&A cases, such as the acquisition of the children's brand Lototobebe for 15.8 billion won, are continuously occurring is noteworthy.

  

  startuprecipe컨슈머테크 스타트업…이것 있어야 투자 받는다

• 조금씩이라도 지속적으로 성장하는 것이 중요합니다

  It is important to grow continuously, even if it's just a little.

  

  새로운교회 한홍 목사 설교 (NEW)주일설교 2024.09.08 -사랑의 교제(빌 1:1-11)

• 지속적으로 점검해보시는 게 되게 좋을 것 같아요

  I think it would be really good to continuously check on it.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 지속적으로 쓰셔야 되거든요

  You need to use it continuously.

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 이곳에서 선박이 정기적으로 드나드는 장면을 지속적으로 발견해 보도하고 있습니다.

  We are continuously discovering and reporting scenes of vessels regularly coming and going here.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 윤 대통령은 약 70분 동안 진술에서 간첩과 북한 등을 지속적으로 언급하며 국내 안보 상황이 심각하고 야당의 입법 독재와 예산 삭감으로 국정이 마비돼 대국민 호소용으로 비상계엄을 선포했다고 주장했습니다.

  President Yoon claimed that he declared a state of emergency for public appeal, continually mentioning spies and North Korea during his approximately 70-minute statement, emphasizing that the domestic security situation is serious and that the opposition's legislative dictatorship and budget cuts have paralyzed government operations.

  

  CBS 아침뉴스 [뉴스쏙:속][25.02.26] 출근길 5분 뉴스 브리핑

• 그런데 지방 같은 경우에는 지속적으로 지금 특정 지역 아주 특정 지역을 제외하고는 지금 전반적으로 하락세죠.

  However, in the case of regional areas, there is an overall downward trend, except for very specific areas that remain stable.

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 청산해서 사라지는 게 기업을 지속적으로 운영하는 것보다 낮다고 판단될 경우에,

  If it is determined that liquidation and disappearance are less favorable than continuously operating the business,

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).