지속

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이게 뭐 어떻게 됐든 간에 뭐 어떤 이유가 됐든 간에 뭐 지금 현실적으로 저희가 올해는 최소한 이렇게 방송을 지속할 수 없게 되었잖아요

  No matter what happened or what the reason may be, realistically we can't continue this broadcast at least for this year.

  

  스웨덴 "두 남자"의 스마트 비즈니스 팟캐스트SBP-EP38 박경태, 이하석의 뉴 라이프

• 그리고 확진자가 많이 나오지 않기 때문에 백신 접종률도 굉장히 낮은 상태가 지속되고 있다.

  And because there are not many confirmed cases, the vaccination rate continues to be very low.

  

  먹고 읽고 투자하라뉴스 읽기 21.8.26 - 홍콩의 확진자 제로 정책: 불평등 사회인 홍콩, 싱가폴 모델 적용은 어렵다.

• 말의 힘이라는 게 저는 지속력에 있는 것 같아요. 두고두고 떠올리면서 돌이킬수록 힘을 얻는 말들이 있잖아요. 그런 말들 덕분에 지금 여기까지 올 수 있었습니다.

  I believe the power of words lies in their lasting impact. There are words that gain strength the more we remember and reflect on them. Thanks to those words, I have been able to come this far.

  

  책읽아웃401-2. 마지막 : 우리 꼭 또 만나요

• 한동훈 이준석과 비정상관계 지속

  Han Dong-hoon continues an abnormal relationship with Lee Jun-seok.

  

  김태현의 정치쇼240916 [추석특집 여야 절친노트 확장판] "나의 정치 입문 계기는?" "80년대생 정치인들이 본 청년들의 고민" "추석 보름달 보면서 빌고 싶은 소원은?" (김재섭, 장경태, 이준석)

• 그 과정에서 군경과 지속적으로 충돌하게 되었습니다

  During that process, there were continuous clashes with the military and police.

  

  본격 과몰입 독서 토크쇼, 어주되미워했던 아버지가 죽고 나서야 비로소 가까워졌다 - 52화 아버지의 해방일지

• 북한 핵 프로그램의 지속과 추가 개보를 보여주는 또 다른 증오라고 말했습니다

  He said it is another sign showing the continuation and further development of North Korea's nuclear program.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 시제를 보면 계속해서 지속 반복적으로 일어나고 있음을 보여줍니다.

  The tense shows that it is happening continuously and repeatedly.

  

  기쁨의교회 설교말씀청년예배 | 실패한 자들을 위한 약속 | 김지언 목사

• 국러 무기거래 지속 의혹은 한층 더 짙어지고 있습니다.

  The suspicion of ongoing arms trade between Russia and North Korea is becoming more pronounced.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 쇼이그 서기의 이번 방북은 북러 간 지속적인 전략적 대화의 일환이다.

  This visit by the Shoigu secretary to North Korea is part of the ongoing strategic dialogue between North Korea and Russia.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 그게 올라간다는 게 꼭 위계적인 이야기라기보다는 계속 우리는 이 일을 지속적으로 하고 싶고

  It's not necessarily a hierarchical story that it's about rising, but rather we want to continue doing this work continuously.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 나는 이런 삶을 계속 지속할 수 있다는 스스로에 대한 믿음

  My belief in myself that I can continue this kind of life.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 지금 아베 내각이 얼마나 지속될 수 있을지.

  How long the Abe administration can last now.

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).