지방에

Said in 12 Korean podcast lines.

• 기원전 천년쯤 돼서 사울에 의해서 이스라엘 왕국이 가난 지방에 건설이 되고요.

  Around a thousand years BC, the Kingdom of Israel was established in the land of Canaan by Saul.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 하다가 지금은 지방에 내려가서 문화단체에서 대표로 일을 하고 있습니다.

  I used to do that, but now I'm down in the provinces working as a representative for a cultural organization.

  

  남북이음 프로젝트 이거야!원(ONE)[이거야!ONE] 10/7(토)풀버전

• 지방에서 수사하다가 이게 어느 성까지 가야 되겠다.

  While investigating in the countryside, I thought I should go up to this province.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 그거야 좋은데 지금도 지방에 아파트 사놓은 것 때문에

  That's good, but because of the apartment I bought in the countryside...

  

  오늘의 카툰아파트 분양권으로 돈 벌겠다고 뛰어든 아내가 몇 억을 벌기는 커녕 사기를 몇 억 당했다 [오늘의 카툰]

• 이 생명수는 에스겔서 44장에서 48장의 성전 문지방에서 나오는 그 물과는 다릅니다.

  This living water is different from the water that flows from the threshold of the temple in Ezekiel chapters 44 to 48.

  

  라디오 특강: 요한계시록 – WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church요한계시록 – 46 (최종회)

• 어쨌든 지방에 일하러 간 게이들은 추석 이벤트

  Anyway, the gay people who went to work in the countryside are participating in the Chuseok event.

  

  텀즈 업(Thumbs Up)👍 12화: 우짜의 추석 특집(feat. 프레드)

• 이걸 좀 시스템적으로 강화돼서 학생들이 지방에서 계속 공부를 할 수 있고

  This needs to be strengthened systematically so that students can continue studying in local areas.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 그녀가 지방에서 결혼식에 참석했다가 모임에 들렀죠.

  She attended a wedding in the countryside and then stopped by the gathering.

  

  박소현의 러브게임 ­- 러브, 게임의 법칙박소현의 러브게임 ­ 러브, 게임의 법칙 2024.9.13

• 매일신문은 메이저 언론 중에 가장 매운맛인데 안타깝게도 서울지방에서 만나보기가 쉽지가 않습니다.

  The Maeil Newspaper has the strongest flavor among major media, but unfortunately, it's not easy to find in the Seoul area.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 돈은 지방에서 대고 일은 중앙에서 하고 이렇게 되다 보니까

  Since the money is spent in the regions while the work is done centrally, this has become the situation.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 좋다 보니까 여행 오시는 분들 많아서 지방에서 오시는 분들 진짜 많으신

  Since it's nice, there are many people coming to travel, so there are really a lot of people coming from the provinces.

  

  노중훈의 여행의 맛(종영)0914 홍콩여행 1탄 서구룡문화지구 (김윤선 님)/봉평 평창 무이 예술관 (안지영 역사해설가) /가재미 오징어 명태 전복 식해(박찬일 셰프)

• 우리 가족은 매년에 친척 방문하러 지방에 가서 거기서 크리스마스를 보내요.

  My family goes to the countryside every year to visit relatives and spend Christmas there.

  

  한국말로 (In Korean)EP 11: 해피 메리 크리스마스

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).