지금처럼

Said in 12 Korean podcast lines.

• 지금처럼 이 문외학교, 문외학교로 출발을 해서

  Starting from this literacy school, just like now.

  

  [컬처,봄] 안방 1열에서 듣는 연극/뮤지컬 공연 리뷰[컬처, 봄] 415화 창작산실 올해의 신작 리뷰 (5) - 뮤지컬 <오지게 재밌는 가시나들> ② : 내 인생을 무대 위로!

• 아 내가 왜 로또 당첨이 돼도 지금처럼

  Ah, why would I still be like this even if I win the lottery?

  

  강소팟Ep.31 (돈)에 대한 강단과 소신

• 다음 주도 지금처럼 행복했으면 좋겠다

  I hope next week will be as happy as now.

  

  유니의 바다 : 잘 때 틀어놓는 라디오내가 낯설게 느껴질 때, 우리 한 주도 잘 견디기

• 뭐 이제 지금처럼 아주 대놓고 정치에 크게 관여를 한 건 아니지만 그런데 어쩌다 그랬던 사람이 트럼프와 마가에 올인하게 됐는지

  Well, it's not like I've been heavily involved in politics like I am now, but I wonder how someone like that ended up going all in with Trump and MAGA.

  

  아메리카노아침엔 아메리카노 (3/1): 일론 머스크는 왜? 어떻게? 어디까지?

• 이런 제도는 선제수사 도입을 하고 있지만 특히 지금처럼 절수생이 급격해되고 우리 지금 어르신들 인구가 천만이 넘었습니다.

  This system has introduced proactive investigations, but especially now, the aging population is rapidly increasing, and we currently have over ten million elderly people.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 지금처럼 이렇게 많이 알려진 상황들이 아니고 형식적으로 진행이 되다 보니까 참여율이 당연히 저조할 수밖에 없었고요.

  Since it wasn't a situation as well-known as it is now and was proceeding in a formal manner, the participation rate naturally had to be low.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 준다는 건데 사실은 지금처럼 10.7%를 안 내고 지금은 받겠다는 받게 돼 있는 거잖아요.

  What you are saying is that instead of paying the 10.7% like now, you are in a position to receive it as it is.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 지금처럼 그냥 적당한 의자 하나 이런 거 말고

  Not just an ordinary chair like this.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 92회. 쌍둥이 형제의 생파에 ‘손님’으로 초대됐다

• 자기는 지금처럼 훈련하고 야구하고 이기는 게 재밌대

  He says he enjoys training, playing baseball, and winning just like he does now.

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 그런 분도 아닐 뿐더러 또 지금처럼 남북 간에 어쨌든

  Not only that person, but also, in any case, between the North and South as it is now...

  

  &#49884;&#49324;&#51204;&#47581;&#45824;[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 그래서 우리나라에 들어왔는데 우리나라도 마찬가지 이 지방분권이 안 돼 있고 지금처럼 중앙의 80%가 다 몰려있으면 갑자기 통일이 됐을 경우에는 굉장히 이게 혼란스럽게 되고 연방구조도 안 돼 있고 막 지방분권도 안 돼 있는데 북한이 들어오면서 이게 막 굉장히 복잡해지는 거예요.

  So it has come to our country, and our country is no different; there is no local autonomy, and if 80% of everything is centralized as it is now, in the event of sudden unification, it will become very chaotic. There is no federal structure, and since local autonomy is also lacking, the situation becomes extremely complicated with the entry of North Korea.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 지금처럼 오히려 가다 서다를 반복할 때

  When I'm actually going back and forth like this.

  

  유민상의 배고픈 라디오(월) 성의 있는 상담소 (성진스님, 김지유)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).