지금은

Said in 12 Korean podcast lines.

• 지금은 강릉 주문진에 이제 집을 주거를 하고 있고

  I am currently living in Jumunjin, Gangneung.

  

  주문진 프로 잡담러Ep. 1 안녕하세요.파도소녀입니다.

• 세상에서 가장 예쁜 꽃 같은 우리 엄마가 지금은 치매라는 못된 친구를 만났습니다.

  My mom, who is like the most beautiful flower in the world, has now encountered a cruel friend called dementia.

  

  손태진의 트로트 라디오9/16(월) 3,4부 손태진의 트로트라디오

• 지금은 그게 목표인 거 같고

  Right now, it seems that is the goal.

  

  쓸데없는 거 하지마랑Ep2. 여름과 해리 - 꿈

• 지금은 이마티사로 바뀌면서 그리고 장사가 잘 안 됐는지 위드미에서 이마티사로 바뀌기 좀 그 중간쯤에 이미 없어져 있었어요.

  Now, it changed to Imatisa, and perhaps due to poor sales, it had already disappeared somewhere around the transition from WithMe to Imatisa.

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

• 그게 당시는 8천만 원까지였고 지금은 1억 2천까지로 상향이 됐는데.

  At that time, it was up to 80 million won, and now it has been raised to 120 million won.

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

• 지금은 나이 먹은 사람들 젊은 사람도 거의 다 고추장 먹습니다

  Nowadays, both older and younger people almost all eat gochujang.

  

  잡담모의[회의록_01] 회의를 열며

• 지금은 뭐 서로를 거의 악마화 내지는 대화 자체를 안 해버리니까

  Right now, we are almost demonizing each other or just not having a conversation at all.

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

• 지금은 최재형 감사원장과 윤석열 검찰총장이 서로 대권을 놓고 경쟁하지만 그 당시는 한 팀이었다. 동업자였다. 이렇게 생각을 합니다.

  Right now, Chairman Choi Jae-hyung of the Board of Audit and Inspection and Prosecutor General Yoon Seok-yeol are competing against each other for the presidency, but at that time, they were on the same team. They were partners. This is how I think.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 아니 지금은 서서히 차량 정체가 풀리고 있지만

  No, traffic congestion is slowly easing up right now, but...

  

  유민상의 배고픈 라디오(월) 성의 있는 상담소 (성진스님, 김지유)

• 라디오는 지금도 존재하긴 하지만 어쨌거나 유튜브도 없던 시대고 팟캐스트도 없던 시대에 지금은 저희가 일을 하면서 팟캐스트가 저희의 어떤 굉장한 메인 잡이 하나가 되어 있잖아요.

  Radio still exists today, but back in the time when there was no YouTube or podcasts, now podcasts have become a significant main job for us while we work.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 바벨라노부터 시작해서 메데파사 그리스 로마 지금은 영미 제국들.

  Starting from Babylon, then Media and Persia, Greece, Rome, and now the Anglo-American empires.

  

  나훔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회나훔서 – 6 (최종회)

• 지금은 한 사람만 미워하는 죄를

  Now, the sin of hating just one person.

  

  뉴질랜드 크라이스트처치 한인장로교회하나님과 사람을 향한 미움

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).