중점적으로

Said in 8 Korean podcast lines.

• 네, 그런데 지금 제가 오늘 축구 얘기를 중점적으로 할 거다라고 한다면

  Yes, but if I say that I will focus on talking about soccer today,

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 여기서 이 지역을 중점적으로 보자면

  If we focus on this region here,

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 다른 분들은 어떤 점을 좀 중점적으로 보셨는지요?

  What aspects did others focus on?

  

  이정민의 정치인싸9/15(일) 윤대통령 국정 지지율 20%, 취임 후 최저 | 김건희 여사, 마포대교 방문인가 시찰인가 논란 / 장성철, 서용주, 윤희석, 박성태

• 돈을 중점적으로 생각할 거였으면

  If you were going to focus primarily on money.

  

  충만자들 - 공허한 삶을 거부하는 충만자들의 가볍지만 꽉찬 대화애매한 지인의 축의금, 얼마가 적당할까?ㅣ충만자들 EP.05

• 압도적인 것도 있었다. 그래서 이렇게 한 3가지를 좀 중점적으로 보는 것을 한번 조심스레 추천을 드려봅니다.

  There were also overwhelming aspects. So I cautiously recommend focusing on these three things.

  

  G식채널‘듄: 파트2’ 속 아라키스 행성과 지구의 공통점은? [그린컬쳐클럽 231회]

• 재산 분할에 대한 다툼이 아무래도 중점적으로 다뤄질 것으로 보입니다.

  It seems that the dispute over property division will be the main focus of attention.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 그리고 아까 말씀하신 거 들으니까 생각나는데 뭔가 좀 이거에 대한 보도가 이런 식의 무조건 실드 보도가 줄어드는 거는 오히려 PK와의 경쟁이 더 중점적으로 봇되기 시작하면서 그런 게 아닐까 싶습니다.

  And hearing what you mentioned earlier, it reminds me that the decrease in unconditional shielding coverage regarding this could be due to the competition with PK starting to be more focused on.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 그러면 방금 말씀하신 내용들을 좀 중점적으로 듣게 될까요 오늘?

  So, will we be focusing on the topics you just mentioned today?

  

  허지웅쇼 - 썬킴 박광일의 히스토리 월드썬킴 박광일의 히스토리 월드 - 역사 속 학교와 교사

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).