조달
Said in 12 Korean podcast lines.
러시아는 스스로 찬성표를 던진 안보리 결의를 위반해 북한으로부터 탄도미사일을 조달했고
Russia violated a Security Council resolution that it itself voted in favor of by procuring ballistic missiles from North Korea.

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
러시아의 북한 무기 조달은 러시아가 스스로 불과 몇 년 전 지지했던 안보리 결의에 대한 위반이라고 지적했습니다
Russia's procurement of weapons from North Korea has been pointed out as a violation of the Security Council resolutions that Russia itself supported just a few years ago.

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
우리 이제 장사하시는 분들 개인사업 하시는 분들은 자기 사업자금 이런 운영자금들을 주택담보대출을 통해서 조달하게 됩니다.
Now, those who run businesses or are self-employed procure their operating funds through home mortgage loans.

경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)
을 얘기 안 하고 당신 공약인데 재원조달 방안을 얘기 안 하느냐
Aren't you going to talk about the funding plan for your promise without discussing the details?

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
이란으로부터도 탄도미사일을 조달했다고 말했습니다
It was said that they also procured ballistic missiles from Iran.

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
북한으로부터 탄도미사일 수십 기와 컨테이너 만 8천여 개 분량의 군수품과 관련 자재를 조달했다고 밝혔습니다
It was announced that dozens of ballistic missiles and about 18,000 containers worth of military supplies and related materials were procured from North Korea.

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
그러나 재원조달 방안에 대해서 뭔가 좀 고민이 많아서 주저주저
However, I'm hesitating a lot because I have many concerns about the funding plan.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
좋은데 또 재원을 만드는 게 있으면 좋은 것이고 그런데 이제 재원조달
It would be good if there were more resources, but now it's about securing funding.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
이렇게 말씀하시면 되는데 마치 합의는 뒷전이고 왜 재원조달 방안
You can say it like this, but it seems that the agreement is on the back burner and the focus is on how to secure funding.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
그리고 그런 것을 통해서 많은 사람들이 주식시장에 또 건강한 투자를 하게 되면 우리 기업들이 자원 조달이 용이해지지 않습니까?
And through that, if many people make healthy investments in the stock market, wouldn't it make resource procurement easier for our companies?

장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )
재원조달 방안에 대해서도 조금 더 깔끔하게 얘기를 하면 좋은데
It would be good to talk a bit more clearly about the funding options as well.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
제가 공약을 할 때는 실천 가능성과 예산 조달 문제를 함께 검토한 후에 공약을 선정합니다.
When I make a promise, I choose the commitments after examining their feasibility and budget allocation issues together.

제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).