제작진

Said in 12 Korean podcast lines.

• 해보니까 근데 지금 말씀하신 것처럼 스태피나 배우나 제작진에게 공동연출이 처음인가요?

  Is this the first time for the staff, actors, or production team to co-direct, as you just mentioned?

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 예디, 게스트분들, 제작진분들께도 감사의 인사를 전합니다.

  I would like to express my gratitude to Yedi, the guests, and the production team.

  

  장예원의 오늘 같은 밤3.19 일 장예원의 오늘같은밤 - 심야책방 꽃갈피, 너의 플레이 리스트, 사서함 300호

• 이번에 제작진들 작가께서도 그런 말씀하셨고 감독께서도 그런 말씀을 하셨던데

  The production team and the writer mentioned that this time, and the director also said something similar.

  

  박광범의 섹션라디오(일) 섹션라디오 - 2020년 3월 29일 방송분 (1부)

• 와, 내가 그래도 그리고 윤주랑도 그리고 우리 제작진이랑도

  Wow, still with me and with Yoon-joo and with our production team as well.

  

  푸른밤, 옥상달빛입니다(종영)11/18(토) 푸른밤, 옥상달빛입니다

• 그러니까 우리 사실 제작진 중에 남자가 한 명이거든요

  So, actually, there is one man among our production team.

  

  오뜨밀24/05/30(목) [오뜨밀 쫑파티] "그동안 감사했습니다"

• 반면에 이제 극장용 그러니까 ott의 또 다른 문제는 이게 배우나 이런 또 제작진들의 인건비를 굉장히 많이 올렸습니다.

  On the other hand, another issue with theaters, meaning OTT, is that it has significantly increased the labor costs of actors and production staff.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 이에 대해 제작진 일동은 어떠한 책임도 지지 않음을 경고드리며 청취자께서 제작진에게 뭐라고 해봤자 남는 건 분노와 허망함 뿐임을 알려드립니다.

  In this regard, the production team warns that they will not take any responsibility, and we inform the listeners that expressing their grievances to the production team will only lead to anger and futility.

  

  뒷담화 PEOPLEep139 - 상실의 상실 : 소유의 변모

• 너무너무 하루하루 열정을 다해 주신 우리 제작진분들께도

  To our production team who dedicate their passion day by day.

  

  허지웅쇼(일) 고마워요, 웅디

• 저희가 제작진들이랑 패들분들이랑 맛있게 또 나눠먹겠습니다. 감사합니다.

  We will deliciously share it with the production team and the paddlers. Thank you.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 많은 부분 같은 제작진과 돌아온다는 것도

  It also means returning with many of the same production team.

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 그리고 앞으로 제작진이라든가 작가들도 이런 부분에 있어서 좀 많은 고민들이 되지 않을까 싶어요

  And I think the production team and writers will have to think a lot about these aspects moving forward.

  

  부미부미_부동산&미디어 토크조선구마사 사태! 국민청원부터 드라마 폐지까지, 무엇이 문제일까? 전격분석

• 제작진이 오늘 저한테 부탁한 게 몇 가지가 있는데 그중에 하나가 살아오면서 교훈을 얻은 얘기 이런 걸 좀 해달라고 했습니다.

  The production team asked me for a few things today, and one of them was to talk about experiences from my life that have taught me lessons.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).