정체성을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 내 정체성을 확실하게 깨닫게 해준 사람은 이웃집에 살던 토마스였다.

  The person who made me clearly realize my identity was Thomas, who lived next door.

  

  꺼림칙한 이야기 괴곰[공포] 커밍아웃

• 퀴어 정체성을 더 드러내고

  More openly express queer identity.

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 세종시민들 정체성을 가진 사람들이 몇이나 되겠어요.

  How many people in Sejong have a sense of identity?

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 근데 여기가 이태원 거리가 되게 다양한 성 정체성을 가진 분들도 많고 외국인들도 되게 많아요. 그래서 저는 가면 재밌거든요.

  But here in Itaewon, there are many people with diverse sexual identities and a lot of foreigners as well. So it's really fun for me.

  

  NtudioNtudio2. 서울의 핫플레이스

• 나라가 사유재산이 그 어떤 것보다 우선적으로 보호되는 자본주의적 정체성을 가진 나라라고 해서

  Just because a country has a capitalist identity where private property is prioritized over anything else,

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

• 그 당시에 말씀하신 것처럼 지금은 홍서천 씨가 재미있게 예능에서 본인의 게이 정체성을 가지고도 많은 수다를 떨 수도 있는 시대지만

  As you mentioned back then, it is now an era where Hong Seo-cheon can happily express his gay identity and chat a lot on entertainment shows.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 교사의 역할과 존재의 이유, 정체성을 더 잘 배울 수 있도록 도와준

  And helps to better learn the role, reason for existence, and identity of a teacher,

  

  황상민의 심리상담소:황심소존재를 인정할 때, 아픔은 회복의 언어가 된다 - 학생&교사 존재 회복 보고서(3화)

• 완전히 미러링 된 것처럼 본인의 정체성을 거의 끝날 때까지 숨겨요

  They hide their identity almost until the very end, as if they are completely mirroring someone else.

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 개개인 스스로 강한 정체성을 가진 상황이라는 생각이 들지 않고

  I don't feel that each individual has a strong identity on their own.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그러니까 자기 문화를 지키거나 자기 정체성을 훼손되지 않을 수 있는 대항 문화라든가.

  So, it's about counter-cultures that can protect one's culture or maintain one's identity without being compromised.

  

  J에게 경제를6화. 미국이 쓰다버린 브라질 경제

• 왜 삶과 죽음, 정체성을 이해하는 데 중요한지 가르칩니다.

  It teaches why understanding life and death, and identity is important.

  

  오스트레일리아 익스플레인드Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - 오스트레일리아 익스플레인드: ‘원주민 천문학’ 하늘이 알려주는 문화적 관습

• 하지만 개인의 정체성을 재단하는 기준에 대해서는 늘 뒤돌아보고 경계해야 된다고 생각합니다.

  However, I believe we should always reflect on and be cautious about the criteria that define an individual's identity.

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).