정서를

Said in 12 Korean podcast lines.

• 또 그렇다고 국내 시청자라든가 국내 정서를 반하는 콘텐츠를 만들 수는 없단 말이에요

  "However, it is also true that we cannot create content that goes against domestic viewers or domestic sentiment."

  

  부미부미_부동산&미디어 토크조선구마사 사태! 국민청원부터 드라마 폐지까지, 무엇이 문제일까? 전격분석

• 예전에 제가 엄청나게 영향을 많이 받고 그리워했던 그 라디오의 정서를 거의 마지막으로 보듬고 있는 프로그램이 아니었나 싶어가지고

  I think this program is probably the last one holding the emotions of that radio I used to be greatly influenced by and miss.

  

  푸른밤, 옥상달빛입니다(종영)11/18(토) 푸른밤, 옥상달빛입니다

• 체코 반독점 사무소에 진정서를 제출했습니다.

  We submitted a petition to the Czech Antitrust Office.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 그래서 어떤 긍정적인 정서를 불러일으킨다.

  So it evokes a positive emotion.

  

  유다원의 아침풍경[신정 특집] 재즈와 함께 하는 새해 with 최규용 재즈칼럼니스트

• 그리고 자신의 정서를 나눌 수 있는

  And someone who can share their emotions.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 그래서 여행의 정서를 많이 담은 그런 곡입니다.

  So it's a song that captures a lot of the emotions of travel.

  

  유다원의 아침풍경[신정 특집] 재즈와 함께 하는 새해 with 최규용 재즈칼럼니스트

• 그 극장에서 봤던 수많은 영화들 저의 지식과 정서를 넓고 깊게 만든 영화들 작고 사랑스러운 영화들 괴롭고 정말 슬픈 지금을 잠시나마 잊게 해줬던 영화들 간혹 가다가 보다 나온 영화들 1년에 한 편 정도 있었던 것 같아요.

  The countless movies I saw in that theater, the films that broadened and deepened my knowledge and emotions, the small and charming films, the movies that allowed me to forget my pain and sadness for a moment, and the occasional films that I happened to catch—there seemed to be about one a year.

  

  이주연의 영화음악 (종영)04/08(일) 이주연의 영화음악 마지막 방송

• 그리고 그 밑에 노동계급이 있는 도시인 맨체스터의 정서를 스미스

  And the sentiment of Manchester, a city with the working class beneath it, Smith.

  

  Amplified Podcast059 추석특집 김영대의 브릿팝 특강(上):토대를 쌓아올린 선배들

• 사실 조선 부마사 같은 경우는 우리나라 정서를 너무 극단적으로 건드렸지만

  In fact, in the case of the Joseon vassal, it touched on our national sentiment too extremely, but...

  

  부미부미_부동산&미디어 토크조선구마사 사태! 국민청원부터 드라마 폐지까지, 무엇이 문제일까? 전격분석

• 저도 사실 그런 곳들을 많이 가보고 싶고 이왕이면 비슷한 정서를 가진 한국 사람들은 여기서 어떤 생각을 하고 사는지 어떤 경험을 했는지.

  I actually want to visit many of those places too, and I'm curious about what Koreans with similar feelings think and how they live here, as well as what experiences they've had.

  

  디아캐스트14회 - 독일에서 육아하기

• 말씀 듣다 보니까 영화관이라고 하는 공간적 특성이 하나가 뭐냐면 같이 영화를 보는 사람들이 같은 시간에 같은 정서를 공유한다는 게 있잖아요.

  Listening to you, one of the spatial characteristics of a cinema is that people watching the movie share the same emotions at the same time.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 그런 민족 정서를 가지고

  Having such an ethnic sentiment

  

  부미부미_부동산&미디어 토크조선구마사 사태! 국민청원부터 드라마 폐지까지, 무엇이 문제일까? 전격분석

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).