정상회담
Said in 12 Korean podcast lines.
김정은 위원장은 그동안 푸틴 대통령과 두 차례 정상회담을 했지만
Chairman Kim Jong-un has held two summits with President Putin so far, but
주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
7월 27일 날 공동선언이 나왔더라면 2000년 정상회담 이후에 진행됐던 상황이 진행될 수밖에 없었어요.
If the joint declaration had been made on July 27, the situation that occurred after the 2000 summit meeting could not have been avoided.
정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"
미한일 북한 사이버 위협 실무그룹 회의는 지난해 8월 열린 캠프 데이비드 미한일 정상회담 당시,
The trilateral working group meeting on North Korean cyber threats among the US, South Korea, and Japan was held during the US-South Korea-Japan summit at Camp David last August.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
그때 정상회담이 원래 일정대로 진행이 됐더라면
If the summit had proceeded as originally scheduled at that time.
정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"
그때 그러니까 7월 25일부터 정상회담이 정상적으로 진행이 돼가지고
So, the summit is expected to proceed normally from July 25th.
정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"
정상회담을 하고 이를 통해서 문제를 해결하는 방식을 추구했다면 바이든 대통령은 그와 상당히 다른 대통령입니다.
If he had pursued a method of resolving issues through summits, President Biden is quite a different president.
VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
김영삼 대통령과 북쪽의 김일성 주석이 정상회담을 하기로 합의가 되어 있었습니다.
President Kim Young-sam and Chairman Kim Il-sung of the North had agreed to hold a summit meeting.
정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"
총리가 13일에 정상회담에서 이 문제를 굉장히 심각하게 논의했다고
The Prime Minister discussed this issue very seriously at the summit meeting on the 13th.
아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"
당시 샌프란시스코에서 열린 시진핑 중국 국가주석과의 정상회담에서
At the summit with Chinese President Xi Jinping held in San Francisco at that time
출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
김정은 위원장은 그동안 푸틴 대통령과 두 차례 정상회담을 했지만
Chairman Kim Jong-un has held two summit meetings with President Putin so far.
VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
왜냐하면 지난 6월에 평양에서 푸틴 대통령과 김정은 위원장의 정상회담이 열렸을 때
Because in June last year, when the summit between President Putin and Chairman Kim Jong-un was held in Pyongyang,
VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
그 중에 하나가 한국과 러시아의 정상회담 합의문에
One of them is in the agreement document of the summit between South Korea and Russia.
앤쌤의 심리분석상담소앤쌤의 심리분석 상담소 19-2회 - 반기문 성향분석 [공정성+성취] (10/4)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).