정상적으로

Said in 12 Korean podcast lines.

• 당시 서대문연구소 상황은 정상적으로 감옥을 운영할 수 없는 상황이었습니다.

  At that time, the situation at the Seodaemun Research Institute was such that it could not operate the prison normally.

  

  수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”

• 경기 사이클에서 즉위 정상적으로 나타나는 경제현상이다.

  It is an economic phenomenon that normally appears during business cycles.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 그래서 사실 이게 정상적으로 북한을 위해서 활동, 북한을 막기 위한 활동을 했다라고 하는 것이 아니라는 것을 스스로 내가 이런 일을 해서 상까지 받았다라고 하는 것이 다 나와 있는 거죠.

  So, in fact, it is not that I have engaged in activities for North Korea or to stop North Korea, but rather it is clear that I received an award for doing such work.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 비정상적으로 하는 건 아니래요

  They say it's not abnormal.

  

  재미있는 라디오 극장(종영)05/13 사람과 전쟁 104화 - 2층 방의 비밀

• 해고 기간 동안 정상적으로 근무하였더라면

  If I had worked normally during the dismissal period.

  

  디자인FM[시즌5] 5화 - 회사와의 만남과 이별도 아름답고 싶은 디자이너의 고민, 고용과 해고에 대하여.

• 경제가 정상적으로 돌아가면야 이런 일을 할 필요도 없겠고 돈도 꿔서 쓸 텐데 미래가 불안하다고 보니까 중국 경제가 이러지 않나 싶어요.

  If the economy were functioning normally, there would be no need to do such things, and I would be borrowing money to spend, but I think the Chinese economy is in this state because of the uncertainty about the future.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 그때 그러니까 7월 25일부터 정상회담이 정상적으로 진행이 돼가지고

  So, the summit is expected to proceed normally from July 25th.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 부정맥 중에서도 빈맥이라고 해서 심장이 비정상적으로 빨리 뛰는 거죠.

  Among arrhythmias, tachycardia refers to the heart beating abnormally fast.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 비정상적으로 보일 정도로 가장 큰 이득을 보는 형국입니다.

  It is a situation where one gains the most to an abnormal degree.

  

  콘텐츠 마케팅 연구소콘텐츠 마케팅 관점에서 일본 경제 보복 조치가 시사하는 점

• 정상적으로 한 40km 이상은 주행하기 때문에

  Because it normally drives over 40km.

  

  권용주의 카~좋다[카좋다61회] 카좋다 시즌1 최종화! 아무도 알려주지 않았던 내 차의 건강검진표, 외국에서 자동차 렌트하기 실전편

• 그저 내가 정상적으로 쓸 수 있는 시간이

  Just the time I can use normally.

  

  개복치 대장 해파리의 책의 이야기들아무튼 반려병

• 일찍이 그의 어머니는 그가 태어나 얼마 안가 죽게 되었고, 그는 태어날 때부터 몸이 좋지 않아 병약한 체질로 인해 학교 수업을 정상적으로 들을 수 없었지만, 일찍이 뛰어난 수학적 재능으로 눈에 띄었다고 한다.

  His mother passed away shortly after he was born, and due to his frail constitution and poor health from birth, he was unable to attend school classes normally; however, he reportedly stood out early on for his exceptional mathematical talent.

  

  철학시크릿가든철학자 데카르트와 코로나 시대

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).