점수를

Said in 12 Korean podcast lines.

• 한 번 점수를 딱 따냈어. 그러면서 이제 타씨가 come on 이러면서 이렇게 포효하는 장면이 나왔거든요.

  I scored a point once. And then there was a scene where Ta-ssi roared, saying "come on."

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 부지 조성 비용이라든가 인허가 측면 여러 가지에서 높은 점수를 받았어요

  It received high scores in various aspects such as site preparation costs and permitting.

  

  스트레이트 후 (종영)[후 74회] 한전공대 부지의 비밀 - 기부인가 거래인가

• 본 아이덴티티에 낮은 점수를 준 사람들이 글을 읽어보니

  People who gave this identity a low score found the text to be lacking.

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 그러고 그 자리에서 그 타스크에 대한 점수를 매겨요. 요건 얼마나 걸리겠다.

  Then, we score the task right there. How much time would this take?

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 왜냐하면 점수를 한 번 받은 이후에 그 다음 점수가 잘 나오리라는 법은 없거든요.

  Because just receiving a score once doesn't guarantee that the next score will be good.

  

  익숙한새벽세시익숙한새벽3시 0회

• 듀스면은 먼저 점수를 내는 사람이

  In a deuce situation, the person who scores first...

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 학년이 끝나고 기숙사 우승컵이 걸린 점수를 발표하는 장면을 들려드리겠습니다

  I will share with you the scene where the scores for the dormitory championship cup are announced at the end of the school year.

  

  배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄

• 요 정도 난이도다. 그럼 점수를 매기고 그러고 실무자들끼리 다시 미팅을 잡습니다.

  This is the level of difficulty. Then we'll score it and arrange another meeting among the practitioners.

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 응달의 고사리인데 살아보려고 몸을 베베 꼬고 깔깔깔 웃기도 하고 한 저의 장점을 발견해주고 거기에 높은 점수를 준 사람들이 제 친구가 됐더라고요.

  I found that the people who discovered my strengths, as I tried to survive by twisting and turning like a fern in the shade and even laughing heartily, became my friends.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한새벽3시 1회

• 어떻게든 아내보다 좋은 점수를 받아야겠다고 머리를 굴리고 앉아있었는데

  I was sitting there trying to come up with a way to score better than my wife.

  

  지라시 '웃음이 묻어나는 편지'9/16(월) 웃음이 묻어나는 편지("당신 먼저")

• 공고를 받으시고 나름 살기를 돕먹이 공감과 성장이라고 하는 말도 안되는 이름의 개인 병원을 개업할 예정이시나 제가 반드시 맡겠다고 한 차례 공언을 했고 오늘도 상담하시는 것을 듣고 점수를 매겨서 전국에 계신 청취자 여러분께 절대 가서는 안된다는

  After receiving the announcement, you are planning to open a personal clinic with the absurd name of "Empathy and Growth" in hopes of helping people live better. However, I have made a promise to take on this responsibility and after listening to consultations today, I am giving a score to warn all listeners across the country that they should never go there.

  

  [종영] 김어준의 색다른 상담소김어준의 색다른 상담소 (나 상담)

• 경기 전에 벌써 점수를 따놓은 사람도 있고, 경기장에서 경기를 한다는 건 생각조차 할 수 없는 사람도 있고요.

  There are people who have already scored before the match, and there are others who can't even imagine playing in the stadium.

  

  김현철의 골든디스크 (종영)3/26(토) 김현철의 골든 디스크

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).