절차를
Said in 12 Korean podcast lines.
글로벌로 해외판권 계약 해지 절차를 해지하고
Terminate the procedure for the cancellation of the global overseas copyright contract.

부미부미_부동산&미디어 토크조선구마사 사태! 국민청원부터 드라마 폐지까지, 무엇이 문제일까? 전격분석
가족이 없던 그의 시체는 아무에게도 인계되지 않았으며 장례 절차를 밟고 묘지에 묻혀졌다.
His body, which had no family, was not handed over to anyone and was buried in a cemetery after going through the funeral process.

기담 :이상하고 신비한 이야기사형집행자
교육부는 다음 달 13일까지 이 시안에 대한 국민의견 수렴 절차를 거친 뒤
The Ministry of Education will hold a public opinion gathering process regarding this proposal until the 13th of next month.

KALAM NEWS"남침", "자유민주주의" 등 표현 빠진 대한민국 새 고교 교육과정 시안발표 - KALAM News (2022년 9월 2일)
그 과정을 절차를 잘 지켜서 진행을 해야지 이게 축적이 되고 발전이 되는 대표적인 분야가 소프트웨어 쪽 분야고
The process needs to be followed properly in order to progress, and this is a representative field where accumulation and development happen, particularly in the software sector.

Software engineering digestNo.83 - 디지털 뉴딜의 핵심, 데이터 댐 이슈과 과제 진행 시 고려사항
그래서 1,000톤짜리 하루 1,000톤짜리 소각장을 짓겠다고 지금 입지 선정하는 절차를 지금 밟고 있는 거죠.
So, we are currently in the process of selecting a location to build a 1,000-ton incinerator that will operate at 1,000 tons per day.

김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"
두 회사가 국내 대형 이커머스 플랫폼 기업 최초로 회생 절차를 시작한 지 신청한 지 43일 만의 일입니다.
It has been 43 days since the two companies, the first large domestic e-commerce platform firms, began the rehabilitation process.

어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)
이렇게 되면 다시 법원에 회생 절차를 신청하거나,
If this happens, we will have to apply for rehabilitation proceedings in court again,

어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)
그리고 이 자체는 탄핵이라든가 국회의 어떤 절차를 거쳐서 국정감사라든가 이런 걸 통해서 인사권을 제한할 수가 있는데도 불구하고
And this itself can impose limitations on the personnel authority through impeachment or some procedures of the National Assembly, such as national audits, but despite that...

시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기
국민투표로도 그 확인을 하는 절차를 붙여라 그런 거죠
Add a procedure to confirm that through a public vote, that's what it means.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
법적 판단은 당연히 유죄가 날 수도 있고 무죄가 날 수도 있는 거고 피고는 당연히 자신이 무죄라고 주장하는 거고 검찰은 죄가 있다고 하는 거니까 그거는 절차를 그냥 기다려봐야 될 것 같아요.
Legal judgment can naturally result in either guilt or innocence, and the defendant will obviously claim their innocence while the prosecution asserts that a crime has been committed. So, it seems we will just have to wait for the procedure to unfold.

장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )
이는 절차를 무시한 그 전례를 찾아볼 수 없는 일이었다.
This was an unprecedented case of disregarding the procedure.

[종영] 와이파이 한국인 (와이파이 삼국지 후속)꿈꾸는 홍길동 허균 35화
아이고, 허균이 죽어 마땅한 죄를 짓긴 했는데 법과 절차를 따라야 훗날 비판을 몇 할 거예요.
Oh dear, while Heo Gyun committed sins that deserved death, we must follow the law and procedures to ensure that any future criticisms have merit.

[종영] 와이파이 한국인 (와이파이 삼국지 후속)꿈꾸는 홍길동 허균 35화
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).