절감

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그다음에도 사모펀드가 살기에는 좀 이미 극한의 비용 절감 다 한 거 같은데.

  It seems like private equity funds have already cut costs to the extreme at this point as well.

  

  B주류경제학애슐리, 아웃백이 화려하게 부활한 계기는? 사모펀드가 외식업 브랜드들을 사랑하는 이유

• 900만 톤 이상의 배출을 절감할 수 있다고 결론내렸지만,

  It was concluded that more than 9 million tons of emissions can be reduced, but,

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 그래서 사교육비가 절감될 수 있는 길이 바로 교육혁신지구를 지정해서

  Therefore, the way to reduce private education expenses is to designate education innovation districts.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 이들 원전은 특히 건설 기간 및 운용 비용 절감을 위해

  These nuclear power plants are particularly aimed at reducing construction time and operating costs.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 그리고 그녀는 기업 투기꾼들을 상대해 주거 비용을 절감할 것입니다.

  And she will work to reduce housing costs against corporate speculators.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 요즘 인건비 절감을 위해 사람 대신 디지털 기기를 두는 식당이 많죠.

  These days, many restaurants are replacing people with digital devices to cut labor costs.

  

  ESG 캠페인ESG 캠페인 (9월 2일 - 9월 8일)

• 탄소세를 부과를 해서 이런 식으로 기존 예산을 절감을 하면 기본소득 재원이 마련하지 않겠냐라고 설명을 하지만

  They explain that by imposing a carbon tax and reducing the existing budget in this way, it would provide funding for basic income.

  

  [저탄고지] 낮춰요 탄식, 높여요 지식!ep. 75 [대안적 소득보장제도] 기본소득과 안심소득은 미래의 대안이 될 수 있을까?

• 꽉 찬 상태에서 계속 돌리고 있는 상황에서 매장 수가 늘어나니까 고정비, 즉 인건비나 이런 것들이 약간 절감 효과가 나오면서 영업이익률이 높아지고 있는 것이라고 볼 수 있죠.

  In a situation where we are continuously operating at full capacity, the increase in the number of stores leads to a slight reduction in fixed costs, such as labor costs, resulting in an increase in operating profit margin.

  

  B주류경제학애슐리, 아웃백이 화려하게 부활한 계기는? 사모펀드가 외식업 브랜드들을 사랑하는 이유

• 아까도 말씀드렸지만 불필요한 요리를 안 하시면서 재료 절감

  As I mentioned earlier, you can save on ingredients by not doing unnecessary cooking.

  

  노중훈, 박찬일의 '주방장과 작가' (종영)25화 : 왕육성 사부 2편 (with 왕육성 셰프)

• 그런데 보통 사모펀드가 손에 대면 비용 절감에만 목표를 두고 그냥 진짜 너무 혹독하게 한다 이런 평가가 있잖아요.

  However, there is an evaluation that when private equity funds get involved, they tend to focus solely on cost-cutting and are often excessively harsh.

  

  B주류경제학애슐리, 아웃백이 화려하게 부활한 계기는? 사모펀드가 외식업 브랜드들을 사랑하는 이유

• 살아남으면서 어쨌든 내가 비용 절감하고 효율을 하고 기본도 지키고 하면서.

  While surviving, anyway, I'm cutting costs, improving efficiency, and maintaining the basics.

  

  B주류경제학애슐리, 아웃백이 화려하게 부활한 계기는? 사모펀드가 외식업 브랜드들을 사랑하는 이유

• 비용 절감이란 결국은 비효율 개선과 백투더 베이직이거든요.

  Cost reduction ultimately means improving inefficiency and going back to the basics.

  

  B주류경제학애슐리, 아웃백이 화려하게 부활한 계기는? 사모펀드가 외식업 브랜드들을 사랑하는 이유

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).