전하고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 태환 님도 운전하느라고 좀 고단한 추석이 될 수도 있겠지만 안전하고 행복한 명절 보내주세요

  It might be a bit tiring for you, Tae-hwan, since you'll be driving, but I hope you have a safe and happy holiday.

  

  애프터 클럽(월) 애프터클럽 - 2024년 9월 16일 방송분 - 우효

• 얘기를 할까 뭐 어제랑 오늘 뭐 운전하고 일하면서 좀 생각을 해봤는데요 어 저는 주제를 mbti 로 정했습니다

  Shall we talk? I thought a bit about it while driving and working yesterday and today, and I've decided to make the topic MBTI.

  

  주문진 프로 잡담러Ep. 1 안녕하세요.파도소녀입니다.

• 꿈꾸라 정말 감사했다는 마음 전하고 싶어서 이렇게 몇 줄 보내봐요

  I want to express my heartfelt gratitude to you, so I'm sending you a few lines like this.

  

  꿈꾸는라디오 (종영)3/27(일) 스페셜DJ 에이핑크 윤보미&오하영│마지막날

• 충돌하는 사람들의 이야기를 담담하게 노래를 통해서 대중에게 전하고 있습니다.

  The stories of people in conflict are calmly conveyed to the public through song.

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

• 감성적인 음악 들으면서 릴렉스하게 운전하고 싶어요

  I want to drive relaxingly while listening to emotional music.

  

  아름다운 이 아침, 봉태규입니다(월) 아침봉 - 추석 특집 [추남 플레이리스트] - 2024.9.16

• 재충전하고 돌아오도록 하겠습니다

  I will recharge and come back.

  

  원주아는척[132-2] 커피 애호가를 위한 원주 스페셜티 카페 TOP 5 ｜ 매거진 W

• 어 만약에 삼성이 굉장히 재정이 건전하고 뭐 이래도

  Oh, but even if Samsung is very financially stable and all that...

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 정말 spurious하게. 왜냐하면 자기를 발전하고 싶은 크리스천으로서 배우고 또 평가하고 또 그걸 극복, 그러니까 이제 그 사람은 하느님이 없으니까 당연히 자기중심적으로 자기를 발전시키려는 사람이지만 어떻게든 하나님극식적으로 그거 해보려고 참고하고 있어요.

  Really spurious. Because as a Christian who wants to grow, he learns, evaluates, and overcomes, and since that person is self-centered because they don’t believe in God, they are trying to somehow make an effort to do it in a God-centered way.

  

  리딩크리스천크리스천이 '악인론'을 읽는다고? - 리딩크리스천 북클럽 후기

• 그렇게 서로 기대어서 함께하는 성장들을 이뤄나가는 삶을 살았으면 좋겠다는 응원을 전하고 싶습니다

  I would like to convey my support for a life where we can lean on each other and achieve growth together.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 그런데 보면 한 2, 3년 전하고 완전히 달라요

  But if you look at it, it's completely different from 2 or 3 years ago.

  

  김선재의 책하고 놀자240915(일) 최혜진의 모두를 위한 그림책: 내 사랑 티라노(가애), 특종! 쌓기의 달인(노인경) / 내 책 어때요: 찬란한 멸종(이정모)

• 엄청 전하고 뭐하고 떡하고 이거 잔뜩 많이 먹어요

  I eat a lot of rice cakes and various treats.

  

  유민상의 배고픈 라디오(월) 성의 있는 상담소 (성진스님, 김지유)

• 리처드 닉슨이 미국에 대해 저지르거나 저질렀을지도 모르는 모든 범죄에 대해 완전하고 절대적인 사면을 단행한다고 선포했습니다.

  He declared a complete and absolute pardon for all the crimes Richard Nixon may have committed against the United States.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).