전인

Said in 12 Korean podcast lines.

• 디즈니 산 게 벌써 몇 년 전인데 아직도 못 팔고 있어

  It's been several years since Disney acquired it, but they still can't sell it.

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 제가 알기로 마지막 업로드가 마지막 거로 본 게 9개월 전인가

  As far as I know, the last upload I saw was about 9 months ago.

  

  텀즈 업(Thumbs Up)👍 12화: 우짜의 추석 특집(feat. 프레드)

• 그런데 그럴 정도로 어우전인 시절에는 다른 팀들은 2등이 목표였겠죠.

  During such an overwhelming era, other teams probably aimed for second place.

  

  정영한의 플레이볼(종영)9/15(일) 정영한의 플레이볼 - SPORTS & MONEY, MUSIC with. 스포츠 평론가 이종훈, 음악작가 배순탁

• 어머님들만의 사전인 거죠 사전

  It's a dictionary just for mothers.

  

  송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑[송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑] 2019.5.28 방송분

• 그리고 전인권 씨 목소리 자체가 굉장히 호소력이 있지 않습니까?

  And isn't Mr. Jeon In-kwon's voice itself very compelling?

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

• 모닝글로리호는 약 10년 전인 2014년 국제사회의 관심을 한몸에 받았던

  The Morning Glory ship garnered the attention of the international community about 10 years ago, in 2014.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 나도 신기해. 그래서 4년 전인데. 일론 머스크가 이때 무슨 사업을 나는 했었냐면, 지구 쓰레기 있잖아.

  I'm curious too. So, this was four years ago. What business was Elon Musk doing at that time? You know, with the Earth's trash.

  

  평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)

• 제가 있는 직장은 대전인데 그 대전 쪽에는 지금 다리가 하나 침수가 돼 가지고 이렇게

  The place where I work is in Daejeon, and over there in Daejeon, one of the bridges is currently flooded.

  

  munin의 예술기록소🎨(공지) 흑흑 잠시 쉬어갈게요

• 그런데 하나님의 거쳐요 성전인 우리에게 오늘날 큰 문제가 있는데

  However, there is a big problem for us, who are the temple of God today.

  

  킹제임스 성경신학원12.9.8 [성경신학원(1교시)] 성막론.02

• 전인권 씨는 그냥 전인권 밴드로 혼자 개인적으로 활동을 재개한 상황입니다.

  Mr. Jeon In-kwon has simply resumed his activities personally as the Jeon In-kwon Band.

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

• 이 소식을 들은 시기 자체는 사실 한참 전인데요.

  The timing of hearing this news was actually quite a while ago.

  

  생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)

• 왜냐하면 삼양라면의 고급 버전인 삼양라면 골드를 출시했거든요

  Because they released a premium version of Samyang noodles, called Samyang Ramen Gold.

  

  박세미의 수다가 체질(월) 박세미의 수다가 체질 - [추석특집] 푸드앤브랜드 스토리 (김바비) - 2024년 9월 16일 방송

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).