전부

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그거는 정말 전부 다 다 뒤로 나설 겁니다, 사람들이.

  Everyone is really going to step back.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 근데 저는 영어가 한글화 하기 전부터 발더스 게이트 3를 하고 있었단 말이죠.

  But I had already been playing Baldur's Gate 3 before it was localized into Korean.

  

  게이머들의 담화! 게임'space게이머들의 담화! 발더스게이트3 'space - 시즌2 61화( 마지막화? )

• LA 가도 전부 갸노카노스가 종려나무야

  Even if I go to LA, everything is a palm tree.

  

  박사님[1986 - 08 - 12(화)] 아무 사람도 태우지 않는 나귀세끼(개인녹음)

• 그러니까 이익을 쫓아가지고 극단적으로 저임금 국가에다가 단순한 제조업들을 다 내보내고 작은 정부, 금융을 전부 다 개방하고 이런 게 나왔고요.

  So, in pursuit of profit, all simple manufacturing was sent to extremely low-wage countries, and we ended up with a small government and fully opened finance.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 샌드위치 집들 뭐 아까 그 냉면이랑 콩국수집 식탁까지 전부 다 아직 건재해요.

  The sandwich shops, as well as the cold noodles and kongguksu restaurant tables, are all still intact.

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

• 하나님께서 그 전부터 제가 찬양사역을 좀 했습니다.

  Before that, God had me involved in a worship ministry.

  

  보스턴은혜장로교회 설교 팟캐스트 Boston Grace Presbyterian Church Sermon Podcast09/15/2024 – 은혜가 생명입니다 (강규욱 목사)

• 들어줄게 전부 다

  I'll listen to everything.

  

  신혜성의 음악 오디세이(일) 신혜성의 음악 오디세이 - 2021년 2월 21일 방송

• 그 수많은 녹음 파일들을 전부 다 녹취하고 그렇죠

  Transcribe all those numerous recording files, right?

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 선우 씨는 얼마 전부터 플룻을 배우고 있기 때문에 지금 내내 플룻 연습을 하고 있고.

  Sunwoo has been learning the flute for a while now, so he has been practicing the flute the whole time.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 챌린저스 방송도 사실 좀 전부터 하고 싶다고 얘기를 했었던 터라

  I actually mentioned earlier that I wanted to do the Challengers broadcast for a while now.

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 또 범인은 피해자들과 예전부터 알던 사이가 아닌 대부분 그날 처음 만난 사이일 확률이 높아 보입니다.

  It seems that the perpetrator is likely not someone who has known the victims for a long time, but rather someone who met them for the first time that day.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 또 100년 전부터 시작이 됐던 성령 운동이 여전히 강성하게 되면서

  The movement of the Holy Spirit, which began over 100 years ago, is still growing strong.

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).