전기

Said in 12 Korean podcast lines.

• 전기세

  Electricity bill

  

  배순탁, 생선의 '하라는 음악은 안 하고' (종영)75화 : "시즌1을 마칩니다. 그동안 진심으로 감사했습니다" (완)

• 제가 태어나서 유전기를 보냈던 곳에

  Where I was born and sent my genetic code.

  

  씨네타운S씨네타운S (319회) - 체르노빌

• 세상에서 가장 빠른 차 전기차가 아니었대요 모델3 이번에 나온 차가 자기의 꿈이 차였대요 왜냐 이번에 나온 모델3

  They said the fastest car in the world isn't an electric car. The new Model 3 is the car of their dreams because of the recently released Model 3.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 어저께 여러분 뭐 했습니까 정부가 전기를 올렸습니다.

  What did you all do yesterday? The government raised electricity rates.

  

  최진기의 뉴스위크[최진기 인문학특강 시즌3 완강 기념 특강]"한국경제 비관과 낙관 사이"

• 판매되고 있고 해외에서도 인기를 끌기 때문에 본인의 어떤 주행 거리라든지 특성이라든지 만약에 일가구 이 차량이다 그러면 첫 번째는 내연기관인데 두 번째는 전기차 정도 또 하이브리 자동차도 굉장히 선호하는 종류 중에 한 가지 다 보고 있고요.

  Since it is being sold and gaining popularity overseas, regarding one's driving distance or characteristics, if it's a vehicle for a single household, first, it could be a combustion engine, but secondly, it could be an electric vehicle, and hybrid cars are also one of the very preferred types being considered.

  

  수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”

• 그래서 큰 맘 먹고 전기방석 하나 샀는데

  So, I decided to buy an electric blanket.

  

  서인의 심야다방(종영)11/19(일) 서인의 심야다방

• 범서업을 중심으로 문수초등학교에서 두동초등학교까지 벨트화하여 범서업을 교육혁신직으로 지정하여 전기요금 누진제를 폐지하겠습니다.

  We will designate the Beomseo field as an educational innovation project by belt-connecting Beomseo Elementary School to Dudong Elementary School and abolishing the tiered electricity rate system.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 부장님이 갑자기 전기요금 타령을 하십니다.

  The manager suddenly keeps talking about the electricity bill.

  

  서인의 심야다방(종영)11/19(일) 서인의 심야다방

• 전기차 배터리에 관한 정보는 영업 비밀이기 때문에 밝힐 수 없다 불과 얼마 전까지 국내외 많은 자동차 회사가 공통적으로 취했던 입장인데요

  Information about electric vehicle batteries is considered a trade secret, so we cannot disclose it. Until recently, many domestic and foreign automobile companies shared this stance.

  

  ESG 캠페인ESG 캠페인 (9월 2일 - 9월 8일)

• 현대차가 말이지 미국에서 전기차 판매 순위 2등 되고 하니까

  Hyundai has become the second highest seller of electric vehicles in the U.S.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 많이는 아니지만 전기권으로 해가지고

  It's not much, but I'm doing it with electrical authority.

  

  Annyeong RadioEpisode. 49 Climate Card 기후동행카드

• 6개월 전엔 도둑들이 전력선을 끊고 발전기를 가져갔었다고 합니다.

  Six months ago, the thieves cut the power lines and took the generator.

  

  KALAM NEWS"남침", "자유민주주의" 등 표현 빠진 대한민국 새 고교 교육과정 시안발표 - KALAM News (2022년 9월 2일)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).