재판이
Said in 8 Korean podcast lines.
그런데 어쨌든 대법원에 갔다가 다시 와가지고 있는데 그럼 이제 재판이 끝나는 건지 대법원 가서 또다시 시작되는 건지 이것도 참.
So anyway, I went to the Supreme Court and came back, but does this mean the trial is over now, or is it starting all over again at the Supreme Court? This is quite something.
박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
정권이 바뀌었으니까 이 정권의 줄을 서기 위해서 어떤 입장을 냈다라고 말하는 것이 아니라 정반대로 그동안 워낙 박근혜 정권 이명박 정권에서 정상적인 재판이 좀 이루어지지 못했다라고 하는 느낌들이 많거든요.
Since the regime has changed, it's not about stating a position to align with this government; rather, there’s a strong feeling that normal trials have not been conducted during the Park Geun-hye and Lee Myung-bak administrations.
박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
딸을 죽인 범인이 2년 반 동안 재판이 진행됐는데
The trial of the murderer who killed my daughter has been ongoing for two and a half years.
디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리
판단하는 기능 재판이었기 때문입니다
It was a trial for the function of judgment.
지구촌교회 이동원 원로목사 설교솔로몬에게 배운다 - 7. 솔로몬의 왕궁 건축 (경기대채플) / 이동원 목사 / 주일예배
그래서 이것 때문에 재판이 잠시 휴정됩니다.
So the trial will be briefly adjourned because of this.
디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리
그리고 이것은 마지막 재판이니까
And this is the final trial.
지구촌교회 이동원 원로목사 설교솔로몬에게 배운다 - 7. 솔로몬의 왕궁 건축 (경기대채플) / 이동원 목사 / 주일예배
그렇기 때문에 공정하고 안전한 스탠턴 아일랜드에서 재판이 열려야 한다.
Therefore, the trial must be held in a fair and safe Staten Island.
굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신
그런데 이제는 정상적인 재판이 좀 이루어질 수 있는 측면들로서 세상이 좀 돌아가고 있고 또 실제로 워낙 많은 부분에 있어서 조사나 자료나 이런 것들이 정상적으로 제공되지 않았던 상황이기 때문에 재판을 잘 할 수 없었는데
However, now the world is moving in a direction where normal trials can take place, and in reality, there have been many aspects where investigations, data, and such have not been provided normally, making it difficult to conduct trials properly.
박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).