재발

Said in 11 Korean podcast lines.

• 이건 참사를 놓고서 이거는 면밀히 우리가 분석을 해서 이런 일을 재발하지 않도록 하기 위한 거 아닙니까?

  Isn't this an analysis we need to conduct closely to prevent such incidents from happening again regarding the disaster?

  

  조카~세월을 아니?2108일 시즌2_아직53편

• 쉽게 말해서 5년 이내에는 아무리 재발 안 했다고 해도 완치 판정이

  In simpler terms, even if there has been no recurrence within five years, a complete cure is not deemed confirmed.

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 여권 재발급하기 귀찮아? KB 스타뱅키이면 괜찮아.

  Is it a hassle to reissue your passport? It's okay if you have KB Star Banking.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 이걸 만성적이고 재발 가능한 질병으로 바라봐야 된다라고 밝혔는데요.

  It has been stated that this should be viewed as a chronic and recurrent disease.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 도쿄전력은 재발방지책을 취한 후 10일 오전 6시 반에 장치를 밀어넣는 작업을 재개하고 오전 7시 20분에 경남용기 내부로 통하는 배관에 장치를 넣어 해결료 대부리를 시험적으로 꺼내는 작업에 착수했다고 발표했습니다.

  Tokyo Electric Power Company announced that after implementing measures to prevent recurrence, they resumed the work of inserting the device at 6:30 AM on the 10th, and at 7:20 AM, they began testing the removal of the solution discharge from the pipelines leading into the containment vessel.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

• 그리고 또 하나는 사실 강원도 감자 우리 최문순 지사의 재발견이라고 할 정도로.

  And another thing, it's truly a rediscovery of Gangwon Province's potatoes, thanks to our Governor Choi Mun-soon.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 네. 그리고 사업화는 재발명품을 사업화시키고 싶은 회사가 있다면 같이 사업화시키고 싶습니다.

  Yes. And if there is a company that wants to commercialize a reinvented product, I would like to collaborate on that commercialization.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 문재인의 재발견이었다 이런 입장을 주셨습니다.

  It was a rediscovery of Moon Jae-in; you expressed such a position.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 암은 원래 5년 안에 재발을 안 하면.

  If cancer does not recur within five years, it is originally considered cured.

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 고전의 재발견 진경옥

  The Rediscovery of the Classics, Jin Kyung-ok

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 제가 원래 메니에르병이라는 그 어지럼증이 오는 병이 있었다가 지금 다시 재발을 했는데

  I originally had Meniere's disease, which causes dizziness, and it has recurred now.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).