자리에서

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그 사랑하시는 자리에서 우리를 받아주시는 은혜를 말씀하시잖아요

  You speak of the grace that accepts us in the place you love.

  

  킹제임스 성경신학원12.9.8 [성경신학원(1교시)] 성막론.02

• 제가 따로 앉아있어가지고 제가 그 자리에서 계속 여쭤봤어야 되는데

  I was sitting separately, so I should have kept asking you from that spot.

  

  강헌X김의성의 꼭 먹어보라는 말은 아니야EP.11 동두천편 : 왜 냉면에 열광하는가 with 권해효, 조장훈

• 이게 술자리에서 성희롱 성추행 예방법이 될지도 모르는 애가 그렇게

  This might be a way to prevent sexual harassment and assault at drinking parties, but that's how it is.

  

  남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수

• 이런 사실을 모르는 국민 사이에는 당시 박 대통령이 비서관이 들고 온 원유를 그 자리에서 들이켰다는 등의.

  Among the citizens who were unaware of this fact, there were claims that President Park drank the crude oil brought by his secretary on the spot.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 이 자리에서 이 시간을 보내면서 이 음식을 먹는 그 순간이 나중에

  The moment of spending this time here and eating this food later on...

  

  책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍

• 언제든 어떤 자리에서든 또 만나요 하면

  "Let's meet again anytime, anywhere."

  

  책읽아웃401-2. 마지막 : 우리 꼭 또 만나요

• 왜냐면 솔직히 저희가 그때 이제 돌아다니면서 저 뒷자리에서 언니

  Because honestly, back then, while we were wandering around, in the back seat, I called you "sister."

  

  권은비의 영스트리트(수) 영스트리트 - 영스엔 웬일이니 (스페셜 DJ 박규리, 니콜, 허영지) - 2024.8.7

• 윤석열 대통령을 예방한 자리에서 체코는 한국과 두코바니 원전건설사업 최종 계약을 체결하게 될 것으로 확신한다고 말했다고

  During his visit to President Yoon Seok-yeol, he expressed confidence that the Czech Republic will finalize the contract for the Dukovany nuclear power plant construction project with South Korea.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 여자가 자리에서 일어났다. 노인처럼 헬멧을 쓰고 캡슐에 누운 사람들이 방 안에 많이 있었다.

  The woman got up from her seat. There were many people in the room lying in capsules with helmets on like old men.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

• 결과를 확인한 후 자리에서 끙끙 앓던 정원은 다시 집을 나섰다

  After checking the results, Jong-won, who had been groaning in his seat, left the house again.

  

  오디오웹소설날 닮은 아이 1. 할 말이 있어

• 아니 근데 저와 이렇게 공식적인 자리에서 DJ와 손님으로 만난 기분이 어떠신가요?

  So, how do you feel about meeting me like this in such an official setting as a DJ and a guest?

  

  오늘아침 윤상입니다9/17(화) 오늘 아침 추석특집 '달달한 뮤지컬 이야기'

• 그리고 제자들을 빨리 그 자리에서 뜨게 하셨습니다.

  And He made the disciples quickly leave that place.

  

  온누리교회 포인트5[Point 5 말씀 20.08.09] "폭풍속의 주님" {마태복음 14:22-33} 오민 목사

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).