있다
Said in 12 Korean podcast lines.
패권은 아직도 굉장히 좀 이어지고 있다고 보고요.
I believe that hegemony is still quite ongoing.

G식채널‘듄: 파트2’ 속 아라키스 행성과 지구의 공통점은? [그린컬쳐클럽 231회]
엄마한테는 저랑 같이 있다고 거짓말하는 친구도 생겼었어요
I also had a friend who lied to my mom that they were with me.

SEED CHURCH절제, 목표를 성취하다 | 씨드의 성령의 비가 내릴 때
금리가 가장 영향이 있다고 보는데 최근에 이제 금리가 조금 한숨 돌린 약간 한숨 돌릴 정도로 조금 이제 금리가 떨어져서 떨어지기 시작한 거예요.
I believe interest rates have the most influence, and recently interest rates have started to drop a bit, allowing for a slight sigh of relief.

경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)
좀 싫어지는 경우도 있다고 하더라고요
I heard that there are cases where you start to dislike it a bit.

님들의 아이돌[님들의 아이돌] 인생이 덕질에 방해된다
그리고 확진자가 많이 나오지 않기 때문에 백신 접종률도 굉장히 낮은 상태가 지속되고 있다.
And because there are not many confirmed cases, the vaccination rate continues to be very low.

먹고 읽고 투자하라뉴스 읽기 21.8.26 - 홍콩의 확진자 제로 정책: 불평등 사회인 홍콩, 싱가폴 모델 적용은 어렵다.
있을 수도 있다
It could be.

우왕좌왕 애자일실질적인 도움을 받으려면 전문가를 어떻게 찾아야할까?
그를 향한 어떠한 움직임도 보이지 않고 있다라는 소식이
There is news that there are no signs of any movement towards him.

선수탐구첼시, 쿠쿠렐라 마무리 후 카워피 or 둠프리스 영입 ON l 이적시장
이 구토가 어떤 의미일지 궁금한데 그거를 알기 위해서는 타르의 삶에 대해서 조금 알아야 될 필요가 있다고요.
I'm curious about what this vomiting might mean, but to understand that, I need to know a little about Tar's life.

김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜
포린이라는 대안을 찾아서 지금 그 다음 스텝을 하고 있다는 게 너무 느껴졌어요.
I felt that finding an alternative called Porin and moving on to the next step was very evident.

쫄투 : 쫄지말고 투자하라[쫄지말고 투자하라! 시즌 7] #37회(통산 326회) 폴인(fol:in) 임미진 팀장 - 2부
더 오래 보고 싶다는 마음이 있다면
If you have a desire to see (me) longer.

WMC | Winning Monday Club관계
진짜 그런데 손맛이 없다고 하시지만 그 산수집 안주 맛있다고 다들 알립니다.
Really, they say there's no hand taste, but everyone says the side dishes at that mountain water house are delicious.

굿모닝FM 테이입니다9/17(화) 굿모닝FM 테이입니다 3,4부 언어유의 "웃어른", 추석특집 부부의 세계 1탄 w. 허안나, 오경주
아마 남쪽을 한번 노려보는 것도 나쁘지 않을 수 있다라는 생각이 들었습니다.
I thought that it might not be a bad idea to try aiming for the south once.

아말(Amaaal)EP18. 양띠클럽_양양 속초 여행 리뷰
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).