임금을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 노동자들에게 임금을 조금 주려고 애를 쓰는 경우가 많습니다

  There are many cases where efforts are made to give workers a little pay.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 온전한 100%의 임금을 지급할 수 없다.

  We cannot pay a full 100% of the wages.

  

  술기운에 작가생활0110. 감염병 시대의 작가생활 /김호경, 원진주

• 최저임금을 정할 때 전체적인 경제 상황, 사용자의 처지, 노동자의 입장, 이 모두를 섬세하게 헤아려야 한답니다.

  When setting the minimum wage, one must carefully consider the overall economic situation, the employer's position, and the worker's perspective.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 근데 스킬 테스트 할 때 혹시 임금을 좀 주나요?

  By the way, do you give any payment during the skill test?

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 가난한 나라에서 노동자들을 위하겠다고 갑자기 최저임금을 확 높여버리면 기업들이 임금에 대한 부담으로 문을 닫을 가능성이 커지게 되고

  If a poor country suddenly raises the minimum wage dramatically to support workers, the likelihood of businesses closing due to the burden of wages increases significantly.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 정부는 매년 이 최저임금을 얼마로 할지 논의한 뒤 액수를 정해 발표하는데요.

  The government discusses how much the minimum wage will be each year and then sets and announces the amount.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 연장해 주는 대신에 임금을 깎 겠다는 얘기거든요.

  They're saying they'll cut wages instead of extending it.

  

  벙커1 특강463_물뚝심송의 '어쩌다 한국은' feat.마사오, 이정렬 2부

• 반면에 어느 정도 살림이 넉넉한 나라에서는 이 최저임금을 적당한 성까지 높여줘야 사회가 잘 돌아가게 됐고요.

  On the other hand, in countries where living conditions are somewhat affluent, raising the minimum wage to a reasonable level is necessary for society to function well.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 성을 가진 자가 임금을 벌하고 새로운 왕조를 세울 것이라 믿고 있사옵니다.

  I believe that one who possesses the power will punish the king and establish a new dynasty.

  

  [종영] 와이파이 한국인 (와이파이 삼국지 후속)꿈꾸는 홍길동 허균 35화

• 이게 임금을 받는 사람들 입장에서는 예를 들어서 지금 받는 임금하고 미래에 받게 될 임금하고 돈의 가치가 또 달라지게 되는 거고요.

  This means that for those who receive wages, for example, the value of the wages they are currently receiving and the wages they will receive in the future will change.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 그래서 집에 가서 해오라는 타스크들이 사실 심적으로는 안정이 되는데. 근데 어떤 한편으로는 임금을 안 주고 일을 시키는 거잖아요?

  So the tasks that I have to do at home actually provide some mental comfort. But on the other hand, it's like being asked to work without being paid, right?

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 일하다가 신체가 훼손되기도 하고 그러면서도 적은 임금을 받고 팍팍하게 살아가는 노동자에게도

  To the workers who suffer physical harm while working and live hard with low wages.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).