일하다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 근로자로 일하다가 남은 일을 계속 처리하기 위해서

  To continue handling the remaining work after working as an employee.

  

  디자인FM[시즌5] 5화 - 회사와의 만남과 이별도 아름답고 싶은 디자이너의 고민, 고용과 해고에 대하여.

• 어느 날 총각은 밭에서 일하다

  One day, the young man was working in the fields.

  

  Arte전래동화

• 팀버튼 감독은 디즈니에서 애니메이터로 일하다가

  Director Tim Burton worked as an animator at Disney before...

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 근데 일하다 보면 1년이고 10년이고

  But when you work, one year or ten years can fly by.

  

  두시의 데이트 안영미입니다9/10(화) 두시의 데이트 안영미입니다 with 손동표, 카드, 영파씨 (간당간당)

• 근데 우리가 일하다 보면 살다 보면

  But as we work and live...

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 선거에서 승리한 건 아베가 거의 유일하다고 볼 수 있습니다

  It can be said that Abe is almost the only one who won in the election.

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 자식이 갑자기 같이 일하다가

  The child suddenly started working together.

  

  성서학당[성서학당] 갈릴리산책 22강 [조성욱]

• 아이들과 함께 놀러가면 아빠는 밭에서 일하다 말고 달려오십니다.

  When we go out to play with the kids, Dad stops working in the field and runs over.

  

  송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑[송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑] 2019.5.28 방송분

• 일하다 헐릴 다쳐서 병원에 물리치료받으러 갔거든요.

  I went to the hospital for physical therapy because I got hurt while working.

  

  송은이, 김숙의 언니네 라디오(일) 패키지 뮤직 (G.김주우) 6월 2일 방송

• 저도 일하다 양손을 다쳐서

  I also injured both of my hands while working.

  

  손태진의 트로트 라디오9/16(월) 3,4부 손태진의 트로트라디오

• 맷 드버갈리스는 이 액트블로에서 계속 일하다가

  Matt Dvurgalis continued to work on this Actblow.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 1년간 일하다가 스카이 브레이크 창업에 합류를 하게 됩니다

  After working for a year, I will join the founding of Sky Break.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).