일어나서
Said in 12 Korean podcast lines.
그러면 일어나서 그럼 그 쓰는 책상을 아예 그냥 그 영역을 정해두고 거기에 바로 그쪽으로 일어나자마자 바로 따라하는 거예요?
So then, do you get up and immediately follow along in that area where the desk is set up?

요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)
오히려 부작용이 일어나서 소화가 잘 안 되기도 하고
On the contrary, side effects can occur, making it difficult to digest.

용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어
아침에 일찍 일어나서
Waking up early in the morning

용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어
일어나서 한 발짝이라도 움직이려면 아프고
It hurts to get up and move even a step.

대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]
인터넷 통신 기술의 혁신이 한 번 더 일어나서
An innovation in internet communication technology occurs once more.

엄지호 팟캐스트iMessage 수정, 키보드 햅틱, 사파리, 건강기능까지 iOS 16 근황 (下)
그러니까 이런 문제들이 복합적으로 일어나서 4.19 혁명이 일어난 거죠
So, these issues arose in a complex manner, leading to the April 19 Revolution.

머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))
얼굴이 딸리는 애들은 못 일어나서 아니 잠깐 저려가지고 앉아 앉아.
Kids with facial problems can't get up, so wait a moment, it's a bit numb, just sit down.

뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송
일어나서 집에서 조금 약간 좀 쉬다가 씻고 빈둥거리고 조금 놀다가
After waking up, I rested a bit at home, washed up, lounged around, and played a little.

멀쩡한 작가들#4 최나은 도예가
그리고 우리는 시끄러운 소리에 일어나서 부모님이 일어나서 우리를 보러 가셨고,
And we woke up to the loud noise, and our parents got up and went to see us.

라틴어 섬뜩한 이야기 등.유령의 출현. 16장. 2권. 짧은 일화. 무시무시한 라틴어 이야기 등.
저는 아침에 일어나서 부모님 차례 지내고
I wake up in the morning and perform the ritual for my parents.

뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송
내일 2시간 일찍 일어나서 천천히 목을 풀어보자
Let's wake up two hours earlier tomorrow and slowly relax our neck.

익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 4회
그가 졸라대는 것 때문에는 일어나서
Because he keeps asking me, I got up.

찬양교회9월 15일 오해로부터의 해방 시리즈 (9) 끈질기게 졸라대면 다 들어주신다? (노승환 목사)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).