일상을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 수업이 다 끝나고 집에 돌아가는 그런 일상을 보냈었습니다.

  I spent my everyday life returning home after class was over.

  

  개복치 대장 해파리의 책의 이야기들아무튼 반려병

• 여러분과의 일상을 나누는 시간 Talk to me

  It's time to share everyday life with you, talk to me.

  

  웬디의 영스트리트(월) 웬디의 영스트리트 - 영스 팝업 - 2024.9.16

• 매장에 비치된 다양한 책과 함께라면 잠시 일상을 잊고 여유로운 시간을 보낼 수 있을 겁니다.

  If you are surrounded by a variety of books available in the store, you can forget your daily routine for a while and enjoy some leisurely time.

  

  나이트 시네마[베테랑2] [룩 백] 후기 | 영화 뉴스

• 서로의 일상을 공유하며 이야기를 나누는 시간

  A time to share each other's daily lives and have conversations.

  

  권은비의 영스트리트(수) 영스트리트 - 영스엔 웬일이니 (스페셜 DJ 박규리, 니콜, 허영지) - 2024.8.7

• 나와 가족, 이웃, 그리고 우리 공동체 전체를 위해서 온전한 일상을 되찾을 수 있도록 조금만 더 견뎌주실 것을 간곡히 요청드립니다.

  I sincerely ask you to endure a little longer so that I can regain a complete daily life for myself, my family, my neighbors, and our entire community.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 이게 이제 인스타그램 평소에 일상을 피드로 내놓는 것보다는

  This is now more than just sharing daily life on Instagram feed.

  

  김다영의 똑똑한 여행 트렌드[스마트 여행 뉴스] 2024년의 여행 트렌드는? 히치하이커TV가 PICK한 5가지 주요 트렌드

• 아 참 몇백명 때라고 큰 걱정을 했던 시기도 있었는데 그간 코로나19의 기세는 더욱 거세지고 긴장의 고삐만 풀려가는 건 아닌가 다시 일상을 돌아보게 되나요.

  Oh right, there was a time when I worried a lot about hundreds of people, but now the intensity of COVID-19 has grown even more, and I'm wondering if we are starting to let our guard down again as we reflect on our daily lives.

  

  [종영] 빅데이터로 보는 세상이주의 키워드 - 뉴스 톱

• 바쁜 일상을 보내다가 혼자 잠깐의 번아웃이 왔었어요.

  I experienced a brief burnout while going through my busy daily life.

  

  Korean Greenbi 코리안 그린비5. SEVENTEEN 세븐틴

• 우리의 모든 일상을 지휘하고 있는.

  Guiding all of our daily lives.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 이렇게 일상을 공유할 수 있다는 건

  The fact that we can share our daily lives like this is...

  

  익숙한새벽세시익숙한새벽3시 0회

• 어떻게 제가 일상을 살아가면서 듣는 제 목소리보다 더 많이 듣고 계신 것 같아서

  It seems like you are hearing my voice more than I do while living my daily life.

  

  김도연의 책읽는 다락방Ep 66. 그렇게 아이는 어른이 된다_허클베리 핀의 모험

• 매일같이 반복되는 일상을 존중하는 생활이 더욱 중요한데요.

  It is even more important to live a life that respects the daily routine that repeats itself every day.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).