일반적으로

Said in 12 Korean podcast lines.

• 사실 일반적으로 대통령 선거 후보자가 북한 정권이나 북한 지도자에 대해 어떤 생각을 갖고 있느냐

  In fact, what kind of thoughts presidential election candidates generally have about the North Korean regime or its leaders?

  

  주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024

• 그런데 파열이 많이 생겨서 오시는 경우가 많고 또 일반적으로 그러한 생활을 안 하시는 분들보다도 퇴행성 관절이 빨리 오게 되죠.

  However, many people experience a lot of ruptures, and generally, those who do not engage in such activities tend to develop degenerative joints more quickly.

  

  이익선 최수영의 이슈&피플고관절 골절, 노인 3명 중 1명 1년 내 사망..'명의'의 스승이 말하는 고관절 건강

• 근데 일반적으로 필요한 스킬은 전혀 아닌 것 같아요.

  But I don't think it's a skill that is generally needed at all.

  

  어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부

• 일반적으로 한국 뮤지션들이 제일 어려워하는 게 신나는 노래 만드는 거거든요.

  Generally, what Korean musicians find most challenging is making upbeat songs.

  

  머니 코드 Money Chord“내 세대에서 끝났다” 더콰이엇이 말하는 힙합의 본질, 그럼에도 그가 멈추지 않는 이유 | 머니 코드 EP12

• 잠그고 나면 일반적으로 그 수감된 사람들이 밖에 나가지 못하거든요.

  Once locked up, those incarcerated generally cannot go outside.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

• 그래서 중간에 사람 잡아가는 걸 하이제킹 이렇게 하는데 일반적으로 외국 범죄학측을 보면 키드냅핑으로 거의 통일하는 것 같고

  So in the middle, they refer to taking people as hijacking, but generally, if you look at foreign criminology, it seems to be almost unified as kidnapping.

  

  나는 범죄자다[나는 범죄자다] 제 23회 창원 골프연습장 납치살해 사건 및 납치 범죄

• 이것이 죄라고 우리가 많이 일반적으로 생각하고 있는데

  We often generally think of this as a sin.

  

  엔필드 & 스트라스필드 교회창세기 2:4-25 | 행복의 시작

• 연출했다라고 하는 거 그리고 거기에 중간중간에 일반적으로라면 그 금관악기를 체이싱시키거든요.

  It is said to have been directed, and in between, typically, the brass instruments are chased.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 자 그리고 규모의 경제현상은 현실경제에서 중요한 의미를 지니고요 일반적으로 대기업이 중소기업보다 경쟁에서 유리한 것이 대표적인 예이다

  And the phenomenon of economies of scale has important significance in the real economy, and a typical example is that large companies are generally at an advantage over small and medium-sized enterprises in competition.

  

  나랏말쌤의 국어먹방7회- 많이 만들 수록 줄어드는 생산비의 비밀(천재박 중3)

• 마케팅에서 말하는 시장은 일반적으로 물건을 사고 파는 장소가 아니다.

  The market referred to in marketing is generally not a place where goods are bought and sold.

  

  콘텐츠 마케팅 연구소콘텐츠 마케팅 관점에서 일본 경제 보복 조치가 시사하는 점

• 그 샐러드는 약간 일반적으로 러시아식 샐러드에서 찾아볼 수 없는 재료들이 많이 들어가 있기 때문에 고기라든가 좀 고급스러운 비싼 고기라든가 아니면 일반적으로 러시아 사람들이 안 먹는 채소라든가 이런 것들이 들어가 있어서 약간 그런 이미지가 있어요.

  That salad contains many ingredients that are not typically found in traditional Russian salads, such as meat or expensive high-end meats, or vegetables that Russian people generally do not eat, which gives it a bit of a different image.

  

  조승원의 뉴스하이킥0916 (월) 3,4부 / 일리야 벨랴코프, 타일러 라쉬, 니디 아그르왈 (이슈 하이킥) 세계 각국의 명절의 의미와 사회적 분위기는 어떤가?

• 그래서 이제 뭐 일반적으로 우리가 근육 강화하는 데 있어서 제일 중요한 건 단백질이죠.

  So now, what is generally most important for strengthening muscles is protein.

  

  이익선 최수영의 이슈&피플고관절 골절, 노인 3명 중 1명 1년 내 사망..'명의'의 스승이 말하는 고관절 건강

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).