인플레이션

Said in 12 Korean podcast lines.

• 경제가 불황을 겪는 동안 인플레이션은 내려갔습니다.

  While the economy was in recession, inflation decreased.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 이런 문제들을 우리가 생각할 수 있는데 인플레이션이 이렇게 높아지면 결정적으로 생기는 문제들이 뭐가 있나요?

  What are the critical problems that arise when inflation rises this high?

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 아예 목표 인플레이션을 2%보다 한 4, 5% 올리자 지금 아예.

  Let's raise the target inflation from 2% to around 4 or 5% right now.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 아까도 말씀드렸지만 인플레이션도 경기 순환 사이클에서

  As I mentioned earlier, inflation is also part of the economic cycle.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 그리고 또 알아야 될 거는 이런 인플레이션만 잡히면 어떤 상황이라도 경기를 살리는 건 금방 살립니다.

  And another thing to note is that once this inflation is controlled, the economy can be revived quickly in any situation.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 그러니까 만약에 진짜 미국이 4% 인플레이션을 기본으로 깔고 가게 되면

  So if the US really sets a 4% inflation as a baseline...

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 이 인플레이션이 왜 생기는 건지 이유를 먼저 설명을 해주시죠.

  Please explain the reasons for why this inflation is happening.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 그래서 금리만, 인플레이션만 오르는 상태이기 때문에

  So, it's a situation where only interest rates and inflation are rising.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 아무래도 이런 초인플레이션을 잡기 위해서는 그래도 이런 전공법밖에 없지 않나 이런 판단을 외국인 투자자들은 하고 있다고 합니다.

  It seems that foreign investors believe there is no other way to tackle this hyperinflation than with such measures.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 지금 이런 이번 인플레이션 상황에서 블록화되는 상황에서 이게 끝나는 시점에

  At this point in the current inflation situation and the circumstances of being blocked, when will this end?

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 미국이 아무래도 에너지 때문에 인플레이션을 힘들어하고 있는데

  The United States is struggling with inflation due to energy, after all.

  

  주간 실리콘밸리: 주실밸 투자위원회좋은 VC란 무엇일까 시리즈 (2): 탈세계화시대, VC들은 어떤 시장에 투자하고 누구에게 투자를 받아야할까? 무조건 돈이 되는 곳? 조국에 도움이 되는 곳? 중국투자의 미래는?

• 네. 이게 인플레이션이 너무 높게 가버리면 일단 제가 보기에는 돈의 가치가 계속 갈수록 떨어지는 거잖아요.

  Yes. If inflation goes too high, from my perspective, the value of money will continue to decrease.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).