이후에는

Said in 12 Korean podcast lines.

• 북한을 규탄하는 안보리 의장 성명이 만장일치로 채택된 이후에는

  After the unanimous adoption of the Security Council chair's statement condemning North Korea,

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 믿기지 않았었는데 시상식을 하고 난 이후에는 이제 기쁨이랑 뿌듯함 그리고 도움을 주신 분들께 고마움을 느꼈어요.

  I couldn't believe it at first, but after the award ceremony, I felt joy, pride, and gratitude towards those who helped me.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 한글화 한 이후에는 뭐 4시간 5시간도 연속했던 것 같네요

  It seems like I played for about 4 or 5 hours continuously after the localization was done.

  

  게이머들의 담화! 게임'space게이머들의 담화! 발더스게이트3 'space - 시즌2 61화( 마지막화? )

• 그리고 기원전 70만년 이후에는 한반도 남쪽에서도 구석기인들이

  And after 700,000 years before Christ, Paleolithic people also appeared in the southern part of the Korean Peninsula.

  

  이야기로 듣는 한국사1. 한반도 최초의 사람들

• 그 이후에는 MCT 오일이라든지 차전자피 가루가 조금 도움이 되긴 했지만

  After that, MCT oil and psyllium husk powder have helped a bit.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 그 이후에는 영국의 식민지였던 아메리카 대륙에 그대로 이식이 되게 돼서

  After that, it was directly transplanted to the American continent, which was a British colony.

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

• 4도 이후에는 처음인 것 같은데요

  It seems like it's the first time since 4 degrees.

  

  강Cine수다 ( 강씨네수다 )NG #125. 돌연변이

• 이후에는 좀 뭔가 1대1이라던가 이렇게 소수정예로 콘텐츠나

  After that, something like one-on-one or a small group for content.

  

  걸어서 조직 밖으로46화 | 내 회고 좀 들어줘요 (4편)

• 그리고 한 30여 분의 시간 이후에는

  And after about 30 minutes,

  

  나무의숨 교회 김봉현목사 2013년 설교 팟캐스트2013.12.31 감동 (한 해를 정리하는 다섯가지 마음 - 다섯번째 설교)

• 그것 이후에는 어떻게 할 것인가

  What will you do after that?

  

  강유원의 책담화冊談話ε. Vindication of Tradition, Ch. 3

• 거래량이 보면 쭉 보면 2021년 8월 이후에는 가장 많은 거래량이에요.

  If you look at the trading volume, it is the highest since August 2021.

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 아무래도 제가 그 청소년기를 부산에서 보내고 대학생이 돼서 서울로 올라온 이후에는

  It seems that after I spent my adolescence in Busan and moved up to Seoul as a university student...

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).