이유에

Said in 11 Korean podcast lines.

• 두 분은 아무래도 다양한 이유에 있어서 셀카를 자주 찍으실 수밖에 없을 텐데

  You two must take selfies often for various reasons.

  

  영스트리트(일) 영스트리트 - 뭐든지 읽어주는 여자 (스페셜 DJ 빅스 라비, 러블리즈 지애, 예인)

• 그래서 지진이 연쇄적으로 나는 것 같아 보이는 이유에는 두 가지가 있는데

  There are two reasons why it seems that earthquakes occur in a chain reaction.

  

  팝콘과학[Ep. 10-2] 지진운? 동물들? 지진 예측의 모든 것!

• 라는 의견과 이유에 대해서

  Regarding the opinion and reasons mentioned.

  

  생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)

• 그래서 오늘은 우리가 칭찬을 어색해하는 이유에 대해서 이야기해 보겠습니다

  So today, we will talk about why we feel awkward about giving compliments.

  

  한량의 지식놀이터[시즌2] 020. [인간관계] 우리는 왜 칭찬에 어색한가?

• 네, 이런 이유에 대해서도 저희가 이따 한번 얘기를 해보면 좋을 것 같고요.

  Yes, I think it would be good for us to discuss this reason later.

  

  리뷰자들EP.22 : 브리짓 존스의 일기[영화 분석 part] - 당신의 있는 모습 그대로를 사랑해요.

• 일단 혐의는 부인하고 있는 상태고 이런 가운데 트럼프 전 대통령이 재판 지역을 변경해야 한다 이렇게 주장을 하고 있는데 어떤 이유에서일까요?

  First of all, he is currently denying the charges, and amidst this, former President Trump is claiming that the trial location should be changed. What could be the reason for that?

  

  굿모닝뉴스 채선아입니다0405(수) 뉴스하이라이트 외신

• 뭐 어떤 이유에서든 간에 그전에는 이제 지도에 나와 있지 않았던 단층이었던 거죠.

  Well, for whatever reason, it was a fault that wasn't on the map before.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 금지해야 하는 이유에 대해

  Reasons for prohibition.

  

  생존형 개발자 성냥의 불친절한 코딩 이야기57회. Copilot과 ChatGPT는 StackOverflow를 밀어내는걸까? (feat. AI Hallucination)

• 그게 뭐 어떤 이유에서 불편할 수도 있고 어떤 이유에서 궁금할 수도 있고

  That might be uncomfortable for some reason and curious for some other reason.

  

  디아캐스트14회 - 독일에서 육아하기

• 관객이 있는 이유에는 관객 본인의 문제도 있는데

  The reason for having an audience also lies in the audience's own issues.

  

  요즘은 팟캐스트시대535. 대구는 팟캐스트 시대: 히얼 컴스 어 뉴 흰머리

• 저도 사실 그 역사와 이유에 대해서 파본 적은 없어서 그걸 정확히는 알지 못하겠는데.

  I haven't really looked into that history and the reasons behind it, so I don't know them exactly.

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).