이유를

Said in 12 Korean podcast lines.

• 해당 성적을 받은 자세한 이유를 보고하고 있으므로

  I am reporting the detailed reasons for receiving that grade.

  

  미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?

• 기쁨의 이유를 찾을 수 있었던 것이죠

  I was able to find the reason for my joy.

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

• 제가 그거를 늦게 깨달은 이유를

  The reason I realized that late.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 3회

• 그 이유를 조금 종합해보면

  If we summarize the reasons a bit,

  

  허지웅쇼 - 썬킴 박광일의 히스토리 월드썬킴 박광일의 히스토리 월드 - 역사 속 학교와 교사

• 어떤 설명, 어떤 이유를 갖다 붙인다고 하더라도 상관없습니다.

  It doesn't matter what explanation or reason is given.

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

• 이유를 몰랐겠구나 이 생각을 좀 하게 되더라고요.

  You probably didn't know the reason, and this makes me think a bit.

  

  아몬드클럽 AMONDCLUB[28] ★화장품이 요즘 안 먹혀, 나와 맞는 성분 분별법 (f. 홍신형 박사) +추가선물!

• 내가 태어나기 한참 전의 일이지만 나는 아버지가 웃고 계신 이유를 알 것 같다.

  It happened long before I was born, but I think I know why my father is smiling.

  

  햇살서재잊기 좋은 이름 - 김애란

• 이 인플레이션이 왜 생기는 건지 이유를 먼저 설명을 해주시죠.

  Please explain the reasons for why this inflation is happening.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

• 하나씩 제 이유를 얘기할게요. 일단 첫 번째 누구나 자기 목소리가 녹음된 걸 듣는 건 되게 괴로운 일이에요. 누구에게나. 저도 마찬가지고.

  I'll explain my reasons one by one. First of all, it's really painful for anyone to listen to a recording of their own voice. It is for everyone. I'm the same way.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한새벽3시 1회

• 지금부터 제가 생각하는 한국 카페가 최고인 이유를 말해보려고 해요.

  I’m going to talk about why I think Korean cafes are the best.

  

  Cozy Storytime in Korean[Beginner Korean Podcast] Why Korean Cafes Are the Best | Cozy Storytime in Korean Ep.1

• 그 이유를 뭐라고 변호사한테 얘기하냐면 아빠가 애 머리를 너무 못 만진다는 거예요.

  The reason I told the lawyer is that Dad doesn't know how to style the kid's hair very well.

  

  라디오 북클럽 고아성입니다0915 라디오 북클럽 김소영입니다

• 포드 대통령은 미국이 워터게이트 사건에서 벗어나 앞으로 나아가기를 바라며 화해와 통합을 이룬다는 이유를 내세웠지만 사면에 대한 미국인들의 반응은 싸늘했습니다.

  President Ford expressed hope that the United States would move forward from the Watergate scandal and achieve reconciliation and unity, but the American public's reaction to the pardon was cold.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).