이불

Said in 11 Korean podcast lines.

• 이불에 닿는 감각조차 혐오스럽고 내 자의식이 너무 싫어서 계속해서 내 속을 갉아먹는 기분이 들었어요.

  Even the sensation of touching the blanket felt repulsive, and I hated my self-awareness so much that it felt like it was constantly eating away at me.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 4회

• 이불 같이 사기로 해서

  We decided to buy a blanket together.

  

  배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄

• 아이의 숨결에 따라 이불이 오르내렸다.

  The blanket rose and fell with the child's breath.

  

  누워서 책 읽는 여자섹시 | 줌파 라히리

• 그러니까 이제 기다리고 있는데 사람들이 갑자기 가족들이 이불도 펴고 기차역 안에 돗자리 펴고 갑자기 누워서 자고 도시락 꺼내고 이러는 거예요.

  So now I'm waiting, but suddenly people are spreading out blankets and laying down in the train station, taking out lunch boxes and just sleeping like that.

  

  예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기

• 우리는 킹 중에서도 슈퍼킹인가 이불 사이즈 맞는 게 없어.

  Are we a super king among kings? There's no bedding size that fits.

  

  리얼 돌싱 스토리 다녀왔습니다 (종영)[80화] 시즌1 마지막 방송. 사랑해주신 모든 분들께 감사드립니다!

• 노자키는 이불 위에서 뒹굴며 말했다.

  Nozaki rolled over on the blanket and said.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 술을 일주일 내내 들이불고 마시는 사람도 있는데

  There are people who drink heavily for a whole week.

  

  개복치 대장 해파리의 책의 이야기들아무튼 반려병

• 이것은 마귀가 뱀이 이불을 속일 때

  This is when the devil deceives the blanket as a snake.

  

  호세아서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회호세아서 – 29 (최종회)

• 그 와중에도 자세히도 보셨네요. 그렇다면 다행이지만 아무래도 당분간 이불킥 좀 할 것 같네요.

  In the midst of it all, you really noticed everything, didn't you? If that's the case, I'm glad, but it seems like I'll be kicking myself under the blanket for a while.

  

  썸타임즈헤어져서 팝니다 #4-2 '팔찌의 주인'

• 그래서 저희가 한 이불을 덮고 잤죠.

  So we slept under the same blanket.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 방구 낀 이불 속이랑 여자 과거 들추지마요

  Don't dig up the past of women and the blanket with the fart.

  

  꽁트모음 - 김영철의 파워FM꽁트모음(권진영) - 김영철의 파워FM

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).