이미지를

Said in 12 Korean podcast lines.

• 결국에는 후원사의 어떤 그런 이미지를 높이기 위한 하나의 전략일 뿐.

  In the end, it's just a strategy to enhance the image of the sponsors.

  

  J에게 경제를6화. 미국이 쓰다버린 브라질 경제

• 그런 식으로 되게 포근한 이미지를 본인이 원하셨던지 아니면 갖게 되셨는지는 모르겠지만 그런 이미지를 많이 차용하셨던 것 같고.

  I'm not sure if you wanted to have such a warm image in that way or if it just happened, but it seems like you borrowed that kind of image a lot.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 결국 그렇게 될 거면 돈을, 정당한 대가를 돈을 지불하고 일을 하든지, 말은 자기가 NGO라는 이미지를 이용해서

  If that's going to happen anyway, either pay the money, the rightful compensation, and do the work, or use the image of being an NGO with words.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그러니까 이러한 부분에 있어서 좀 당내 세력들보다는 더 큰 개혁적인 이미지를 갖고 가기 위해서 던졌는데

  So I threw this out in order to have a more significant reformative image rather than just the internal factions.

  

  최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)

• 막 이런 몽글몽글하고 이런 이미지를 갖고 있잖아.

  It has this fluffy and soft image, right?

  

  삼모고군대 간 남친, 기다릴까 말까 어쩔까 | 삼모고 EP.11

• 더 맛있게 할 수 있는데 이런 식의 어떤 이미지를 만드는 것 같은 생각도 들죠.

  I feel like it could be made tastier, but it seems like it's creating some kind of image like this.

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

• 그때는 저는 그 섹스 앰버시티에 나오는 뉴욕을 엄청 엄청 보고 그 이미지를 갖고 왔기 때문에.

  At that time, I had seen a lot of New York featured in Sex and the City and brought that image with me.

  

  예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기

• 바티아수터 같은 경우는 주로 파운드 이미지를 활용을 해서

  In the case of Batiyasuter, it primarily uses pound images.

  

  시각문화리뷰 Visual Culture Review시각문화리뷰 Ep.05.5

• 그거를 좀 해결하기 위해서 그런 게 대중적으로 그런 여성의 이미지를 싫어하니까

  To solve that, they generally dislike that image of women.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 그 권력과 맞서는 그러한 이미지를 갖고 대선 후보가 됐고 대통령이 됐다.

  I became a presidential candidate and then president with an image of opposing that power.

  

  최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)

• 그 이미지를 독재자의 딸, 특수한 사람.

  The image of the dictator's daughter, a special person.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 게임만 하는 그 패인 같은 뭔가 그런 걸 이미지를 떠올리니까

  Thinking about it brings to mind something like a loser who only plays games.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 91회. 의사가 저의 🌶️를 비웃었습니다

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).