이내

Said in 12 Korean podcast lines.

• 질문은 너무 길지 않게 가급적 1분 이내에 해 주시고

  Please keep your questions short and ideally within one minute.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 선재끼를 걷기 시작할 때쯤 내리기 시작한 눈송이가 이내 펑펑 한방눈으로 변했습니다.

  As I began to walk on the trail, the snowflakes that started to fall soon turned into a heavy snowfall.

  

  여행가고 싶다#52. 여행 가고 싶다 하이라이트 모음

• 3개월 이내에만 노동위원회를 갈 수가 있어요.

  You can only go to the Labor Committee within three months.

  

  디자인FM[시즌5] 5화 - 회사와의 만남과 이별도 아름답고 싶은 디자이너의 고민, 고용과 해고에 대하여.

• 이 다이내믹 프라이싱 방식이 공정한지

  Is this dynamic pricing method fair?

  

  북저널리즘 weekendweekend; 오아시스 재결성! 근데 공연 티켓이 천만 원?!

• 이게요 다이내믹 프라이싱이라는 것 때문입니다

  This is all due to something called dynamic pricing.

  

  북저널리즘 weekendweekend; 오아시스 재결성! 근데 공연 티켓이 천만 원?!

• 뭐 한달 이내에는 또 한편을 올리려고 했으나 뭐 살다보니 조금 그게 잘 지켜지지 않았네요 그래서 죄송하고

  I had planned to upload another one within a month, but as life goes on, that hasn't really been lived up to, so I'm sorry.

  

  취미로 하는 방송[혼방-6] 최근 영상 리뷰/수다(한쌤)

• 앞으로 5년 이내 나오지 않을까 라는 생각이 있는데

  I have a feeling that it might come out within the next five years.

  

  웹삼브로 팟캐스트17화 - 4대 스테이블코인 2년 새 20배 성장 | 샘 뱅크맨-프리드, 이 시대의 JP모건(?) | 라인·레딧 NFT 기반 서비스 출시

• 쉽게 말해서 5년 이내에는 아무리 재발 안 했다고 해도 완치 판정이

  In simpler terms, even if there has been no recurrence within five years, a complete cure is not deemed confirmed.

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 여기서 예외를 준 거예요. 기존 집을 처분하고 새 집을 사는 경우 또는 대출 실행일 기준 6개월 이내 결혼 예정자가 주택을 사는 경우 등

  An exception is given here, such as in cases where an existing house is sold and a new house is purchased, or when those who are scheduled to get married within 6 months from the loan execution date buy a house.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 그런데 국민감사는 60일 이내 결론을 내야 됩니다.

  However, the national audit must reach a conclusion within 60 days.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 한참 당황했던 이재욱은 이내 대답했다.

  After a moment of confusion, Lee Jae-wook quickly responded.

  

  평발팟캐스트평발 팟캐스트 #33 [책커버/인문학 SF소설] 수상한 천국 - 타마 (1부)

• 계속 맴도니까 2000포인트 2500포인트 이내에서 맴도니까 미국 주식은 꾸준하게 우상향해가는 게

  It keeps hovering around 2000 to 2500 points, so American stocks are steadily trending upwards.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).