유리
Said in 12 Korean podcast lines.
자신이 원하는 것이 무엇인지 확실히 알기만 해도 유리한 인생을 살 수 있다고 느껴지네요.
Just knowing what you truly want can lead to a fortunate life.

미국에서 의대보내기MSPE(Medical Student Performance Evaluation)은 무엇인가?
이 유리판에 이제 3개의 어떤 이미지가 부착이 되어 있는데
There are now three images attached to this glass panel.

시각문화리뷰 Visual Culture Review시각문화리뷰 Ep.05.5
그때 누가 내 방 창가에서 노래하는 소리가 들리고 동시에 유리창을 만졌을 때 남자친구한테 물어보니 울고 있는 것 같다고 했더니 우는 여자가 나를 찾는다고 농담을 해서 겁이 났어요.
At that moment, I heard someone singing by my window, and when I asked my boyfriend about it after he touched the glass, he joked that it sounded like a crying woman was looking for me, which scared me.

라틴어 섬뜩한 이야기 등.유령의 출현. 16장. 2권. 짧은 일화. 무시무시한 라틴어 이야기 등.
난 니꺼야가 이제 성유리 씨랑 이진 씨가 했나요
Did Sung Yu-ri and Lee Jin do "I'm Yours" now?

조정식, 이대화의 뮤직리그[뮤직리그 47] 핑클 '내 남자친구에게'
앞으로 이스라엘 백성들이 그 유리 도망치다가 말이죠
In the future, the people of Israel will, you know, escape like that.

미카서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회미카서 – 14 (최종회)
항상 손님의 편을 들어주고 뭐 이렇게 그런 분쟁이 걸리더라도 손님 위주로 판결이 나지 택시기사한테 유리하게 판결나는 적은 거의 없어요.
They always side with the customers, and even if there is a dispute like this, the judgment usually favors the customer; it's rare for a ruling to be made in favor of the taxi driver.

딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯
글을 쓰는 사람들이 유리한 게 있다는 거예요.
There is an advantage for people who write.

라디오 북클럽 고아성입니다0915 라디오 북클럽 김소영입니다
이게 사실 아베 총리한테는 굉장히 유리한 거예요.
This is actually very advantageous for Prime Minister Abe.

일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스
그러니까 이제 귀여운 아기 돼지가 유리로 이렇게 딱 있는 거에요
So now there's a cute little pig just sitting there in the glass.

아말(Amaaal)EP18. 양띠클럽_양양 속초 여행 리뷰
유럽사법재판소는 아일랜드 내 두 개의 애플 사업부가 다른 상주기업에 비해 유리한 세제혜택을 받았다는 취지로 이날 이같이 판결했습니다.
The European Court of Justice ruled that two Apple subsidiaries in Ireland received favorable tax benefits compared to other local companies.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
변기 덮개를 내리고 그 위로 올라가 세면대 위에 좁은 유리 선반을 살펴보았다.
I lowered the toilet seat and climbed onto it to look at the narrow glass shelf above the sink.

누워서 책 읽는 여자섹시 | 줌파 라히리
세력으로부터 짤려나가는 모습을 아주 그냥 대차게 그냥 최선을 다해서 사력을 다하다가 차라리 짤려나가는 모습을 보여주는 게 본인의 정치적 입지에 훨씬 유리할 수도 있어요.
Showing oneself being cut off from power while fighting with all one's might might actually be more advantageous for one's political position.

성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).