유독

Said in 12 Korean podcast lines.

• 전 유독 더 다른 곳들보다도 먹기가 편하더라고요

  I find it especially easier to eat here than in other places.

  

  원주아는척[132-2] 커피 애호가를 위한 원주 스페셜티 카페 TOP 5 ｜ 매거진 W

• 유독히 이번 지진으로 인한 좀 피해가 컸던 이유가 있을까요?

  Is there a particular reason why the damage from this earthquake was particularly severe?

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 아니 또 유독 바쁘셨던 우리 핑핑님

  No, our Pingping was particularly busy again.

  

  풀어듣는 문화이야기2023 우당탕탕 풀문 송년회

• 네. 맞습니다. 그래서 이번 지진이 또 유독 피해가 크기도 했고

  Yes. That's right. That's why this earthquake had particularly severe damage as well.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 그리고 이번에 유독 건물들이 많이 무너졌다는 소식을 많이 들으셨을 텐데

  And you must have heard a lot about the buildings collapsing this time.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 지금 시간이 오늘 유독 되게 빨리 가는 것 같아서 여러분만큼이나 어쩌면 더 아쉬운 마음이고요.

  I feel that time is passing particularly quickly today, and I might feel even more regretful than you all.

  

  음악의 숲, 정승환입니다 (종영)5/10 일요일 밤, 음악의 숲 정승환입니다

• 약간 애매했어요 그래서 보편적인 얘기를 하자면 모두의 평이다 그렇지만 올해는 진짜 유독 좀 어 작품을 뽑을 만한 게 좀 예년에 비해서 좀 떨어진다 그런 생각 드시자 들잖아요

  It was a bit ambiguous, so to talk more generally, it's everyone's opinion. However, this year it does feel like there are noticeably fewer works that stand out compared to previous years, right?

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 그리고 유독 연예인들이 왜 귀신을 많이 볼까?

  Why do celebrities tend to see ghosts often?

  

  괴담속으로괴담속으로 58장_ 중소 엔터테인먼트

• 그다음에 그 할머니 보내주신 사연분들 가운데서 유독 할머님들의 특이한 면들을 많이 고발해 주신 분들이 있었잖아요.

  Then, among the stories sent by the grandmothers, there were those who particularly revealed the unique aspects of the grandmothers.

  

  송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑[송은이, 김숙, 안영미의 전국지인자랑] 2019.5.28 방송분

• 저는 유독 모두가 즐겁고 신난 느낌이 들어서

  I have a particularly joyful and excited feeling that everyone is experiencing.

  

  책읽아웃401-2. 마지막 : 우리 꼭 또 만나요

• 근데 제 이름을 달고 들어오는 건 유독 소액이라고

  But it's particularly a small amount that comes with my name attached.

  

  세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)

• 허공의 질주. 이 영화는 장면 장면이 명장면인데 유독 이 마지막 장면이 떠오르네요.

  The Rush of the Void. This movie is filled with iconic scenes, but this final scene particularly stands out in my mind.

  

  손정은의 영화는 영화다 (종영)8/31 토 : 블링블링 OST - 러브 액츄얼리

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).