위협을
Said in 12 Korean podcast lines.
이는 국제 및 영내 평화와 안보에 직접적인 위협을 가한다고 말했습니다
It stated that this poses a direct threat to international and regional peace and security.
출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
한국과 미국이 최근 몇 달 동안 강화된 북한의 핵 위협을 얼마나
How much have South Korea and the United States strengthened their response to North Korea's nuclear threats in recent months?
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
예수님은 그 말씀에 순종하셨고, 제자들은 그 말씀에 순종해서 밤에 위협을 무릅쓰고 배를 타고 떠난 것입니다.
Jesus obeyed that word, and the disciples also obeyed that word and set out on the boat at night, facing the threat.
온누리교회 포인트5[Point 5 말씀 20.08.09] "폭풍속의 주님" {마태복음 14:22-33} 오민 목사
일부 공화당 의원들이 북한의 핵 위협을 이유로 일부 영내 핵무기 재배치를 촉구하는 가운데 국무부는 거듭 부정적인 입장을 밝혔습니다.
As some Republican lawmakers call for the redeployment of nuclear weapons in the region due to North Korea's nuclear threats, the State Department has reiterated its negative stance.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
사실 이 넘버2가 굉장히 신변의 위협을 느껴가지고
In fact, this number 2 feels a significant threat to their personal safety.
일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스
자신들의 핵무력 증강을 위한 명분을 축적하는 것 이상으로 내내적으로 주민들한테 외부의 위협을 여전히 강조하고 있는 맥락. 이런 점에서 일단 대외관계들을 활용하는 측면이 하나가 있고.
The context is one where, rather than simply accumulating justifications for their nuclear force enhancement, they consistently emphasize external threats to their residents. In this regard, one aspect is the utilization of foreign relations.
VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
타국인이 기가하는 그 지파에서 너희는 그의 위협을 줄지니라
In that tribe where a foreigner exerts influence, you should diminish his threats.
에스겔서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회에스겔서 – 164 (최종회)
정부 수립일인 9구절을 맞아 미국의 핵 위협을 주장하며 자신들의 핵 무력을 한계 없이 늘려나가겠다고 밝혔습니다.
On the occasion of the establishment of the government on the 9th, they claimed the U.S. nuclear threat and stated that they would expand their nuclear force without limits.
VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
미국의 핵 위협을 주장하며 자신들의 핵 무력을 한계 없이 늘려나가겠다고 밝혔습니다.
They claimed the threat of the United States' nuclear power and stated that they would expand their nuclear capabilities without limits.
VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
북한의 핵 프로그램이 전 세계적인 안보 위협을 초래하고 있는 만큼 모든 대안을 검토해야 한다고 강조했습니다.
He emphasized that all alternatives should be considered as North Korea's nuclear program poses a global security threat.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
우주대사는 이날 국제평화와 안보에 대한 위협을 주제로 열린 안보리 회의에서
The ambassador to the universe spoke at a Security Council meeting held on the theme of threats to international peace and security that day.
출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
슈퍼 선임 연구원은 그러나 우리는 이 위협을 심각하게 받아들인다면서
The senior researcher said, however, that we take this threat very seriously.
VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).