위험

Said in 12 Korean podcast lines.

• 위험하다고 할 수 있는 것들은 날아오는 공에 맞는다든지 아니면 휘두른 클럽에 몸이 맞는다든지 하는 경우 빼고는 그렇게 위험하지는 않은데.

  Aside from situations where one might get hit by a flying ball or a swinging club, it's not that dangerous.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 태풍이 치기도 하고 소음이 나기도 하고 묘한 소음이 나기도 하고 악취, 한기 이런 여러 풍파와 위험과 위협들이 이들의 평화로운 삶을 뒤흔들어 놓습니다

  Typhoons strike, noises occur, strange sounds arise, and various disturbances and threats like foul odors and chills disrupt their peaceful lives.

  

  채널북스_오디오북 asmr : korean audiobook reading세계문학,자기계발[오디오북] 시궁창 찬가 _ 김학필 : 우리 삶은 우주의 모든 기운이 만들어 낸 감사의 소산이다.

• 좀 위험할 수도 있겠죠

  It could be a bit dangerous.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 얼마나 위험성이 있는지 그때 부터

  How dangerous it is since then.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 그녀 하나를 움켜쥐기 위해서 다른, 모든 걸 버리겠다는 위험한 충동일지도 모른다, 하지만, 실은 그녀 또한 간절히 원하던 것이기도 하다, 스물셋이었던 그녀는 어느덧 서른이 되었다, 자그마치 칠년, 이제 그만 이 고통을 끝내고 싶었다, 자신을, 그리고 자신의 딸을, 속이지 않는 사람이 되고 싶었다, 맞아, 당신 아이야.

  It may be a dangerous impulse to give up everything else just to hold onto her, but in reality, it is something she also desperately wanted. She was twenty-three, and now she has turned thirty. Seven years have passed, and she wanted to put an end to this pain. She wanted to be someone who wouldn’t deceive herself or her daughter. Yes, your child.

  

  오디오웹소설날 닮은 아이 1. 할 말이 있어

• 이런 위험들이 멸망에 가지는 것들이지.

  These are the things that lead to ruin.

  

  박사님[1986 - 08 - 12(화)] 아무 사람도 태우지 않는 나귀세끼(개인녹음)

• 치매나 파킨슨병의 위험요인이 된다라고 말씀을 드릴 수 있어요.

  I can say that it can be a risk factor for dementia or Parkinson's disease.

  

  건강한 아침 김초롱입니다(종영)6/30(일) 건강한 아침 김초롱입니다

• 네 그런 경우도 있기 때문에 그래서 이 어떤 PSA의 절대 수치만 가지고 이분의 어떤 전립선 암의 위험도를 감소시키고

  Yes, in such cases, solely relying on the absolute value of the PSA may reduce this person's risk of prostate cancer.

  

  나는 의사다전립선암, 더이상 착한암이 아니다!✋ | 50대 이상 남성이라면 '이 검사' 꼭 하세요 - [나는의사다 1102회]

• B씨가 암석 해저드와 관련한 위험성을 충분히 주지시키지 않아 사고를 당한 만큼 안전배려 의무를 위반한 B씨와

  Since Mr. B did not sufficiently inform about the risks related to rock hazards, he violated his duty of care, which led to the accident.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 가부키초가 특히 위험한 장소라는 인식을 남기게 된 사건입니다.

  This incident has left the perception that Kabukicho is a particularly dangerous place.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 더욱 적극적으로 경기 도중 발생할 수 있는 위험성을 알리거나 안전을 배려할 의무를 부담한다.

  They have an obligation to actively inform about the potential risks that may arise during the game or to consider safety.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 그래서 병기, PSA, 그리슨 점수 이 세가지를 가지고 종합해서 위험도를 산정 하게 되는거죠

  So, using these three factors: the military weapon, PSA, and Grison score, we can assess the overall risk level.

  

  나는 의사다전립선암, 더이상 착한암이 아니다!✋ | 50대 이상 남성이라면 '이 검사' 꼭 하세요 - [나는의사다 1102회]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).