위치

Said in 12 Korean podcast lines.

• 가보면 세탁소든 샌드위치든 가보면 꼭 한국 분들이 계세요.

  Whenever you go to the laundromat or the sandwich shop, there are always Koreans there.

  

  새롭게 하소서[2023.10.30] 성악가 유영광

• 샌드위치 집들 뭐 아까 그 냉면이랑 콩국수집 식탁까지 전부 다 아직 건재해요.

  The sandwich shops, as well as the cold noodles and kongguksu restaurant tables, are all still intact.

  

  [STUDIO B&W] 나의 살던 OO는S01E06 나의 살던 [대신동]은

• 우리의 지정학적 위치는 나는 그걸 통일 이전도 허용하지 않지만 통일

  Our geopolitical position allows it before unification, but not after unification.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 1세대 위치기반 소셜네트워크 서비스 애플리케이션

  First-generation location-based social network service application.

  

  꿈이 빛나는 밤에E18.꿈이 빛나는 밤에(식신대표 안병익)

• 어 미니맵 회원님 위치님들은 너무 사랑이 넘치신다

  Oh, the members of the mini-map are overflowing with love.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 잭슨은 켄터키 남동부 탕광촌의 중심부에 위치한 6,000명 정도의 인구가 사는 소도시다 이렇게 이야기하고 있고요.

  Jackson is a small town with a population of about 6,000, located in the heart of a coal mining community in southeastern Kentucky.

  

  최영아, 김탁환의 뒤적뒤적제158회 - J D 밴스, <힐빌리의 노래>, 흐름출판사

• 그러면 얘가 계속적으로 위치를 확인하잖아요, 위성이랑 교류하면서.

  Then it continuously checks its location while interacting with the satellite.

  

  팝콘과학[긴급소집] 2023 튀르키예-시리아 지진

• 시설이 위치한 장소는 공개되진 않았지만 영변이 아닌 미국 정보당국이 오래전부터 비밀 핵시설로 지목해온 평양 인근 강선단지일 가능성이 있다라고 하고요.

  The location of the facility has not been disclosed, but it is said that it could possibly be the Gangseon complex near Pyongyang, which U.S. intelligence agencies have long identified as a secret nuclear facility, rather than Yongbyon.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 뭐 오디션 보는데 갑자기 뭐 샌드위치 시킨다고 중간에 들어오는 장면이라든지

  For example, a scene where someone suddenly comes in in the middle of an audition saying they're ordering a sandwich.

  

  영화의 심리학EP 60 - 라라랜드 8/23 (자기확신 / 적응)

• 영화관에서 나올 때는 또 저도 모르게 주변 인물과 비상구 위치를 파악하면서

  When I leave the movie theater, I unknowingly find myself assessing the surroundings and the location of the emergency exit.

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 주변에 한국이 높은 위치에 있기도 하고 그런데 우리는 누군가를 지금 차별할 준비를 하고 있는 것 같아요

  It seems that we are ready to discriminate against someone, even though Korea is in a high position nearby.

  

  허지웅쇼 - 썬킴 박광일의 히스토리 월드썬킴 박광일의 히스토리 월드 - 역사 속 학교와 교사

• 좀 한번 이렇게 스위치를 이렇게 하는 시간으로써

  As a time to turn the switch like this.

  

  스웨덴 "두 남자"의 스마트 비즈니스 팟캐스트SBP-EP38 박경태, 이하석의 뉴 라이프

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).