위원장
Said in 12 Korean podcast lines.
이런 관측이 있었는데 그것이 아니라 최선 위원장이 러시아를 방문할 동향이 있다.
There was this observation, but instead, Chairman Choi Seon is likely to visit Russia.

VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
사실 북한의 관영 매체를 통해서 김 위원장이 현지 지도 중에 발언한 내용이 공개가 됐는데요.
In fact, the statements made by Chairman Kim during his field guidance have been revealed through North Korea's state media.

주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
실체적 성과에 대한 김 위원장의 조바심이 드러나는 대목이라고 풀이했습니다.
It is interpreted as reflecting Chairman Kim's impatience regarding tangible results.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
김 기자, 북한 매체들이 공개하진 않았지만, 김 위원장이 이번에 대규모 해군기지 건설을 다그친 현지가 어딘지 파악이 됐다고요?
Reporter Kim, have you identified where Kim Jong-un has pushed for the construction of a large-scale naval base, even though North Korean media has not made it public?

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
그리고 EU의 대통령격인 집행위원장의 선출권도 갖고 있어서
And also has the right to elect the president-like figure, the executive chairman of the EU.

주말엔6월9일 멕시코에서 가장 위험한 직업, 대선출마
김정은 위원장은 그동안 푸틴 대통령과 두 차례 정상회담을 했지만
Chairman Kim Jong-un has held two summits with President Putin so far, but

주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
그러면서 북한 조선중앙통신이 김 위원장의 우라늄 농축시설 시찰 소식을 전하면서
At the same time, North Korea's Korean Central News Agency reported on Chairman Kim's visit to the uranium enrichment facilities.

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
다양하게 지난번에 김종인 전 위원장을 만난 것도 그렇고
It’s also like how I met former Chairman Kim Jong-in in various ways last time.

이정민의 정치인싸9/15(일) 윤대통령 국정 지지율 20%, 취임 후 최저 | 김건희 여사, 마포대교 방문인가 시찰인가 논란 / 장성철, 서용주, 윤희석, 박성태
이미 있던 분을 선대위원장 하면서 박영선 의원이 그런 말을 했어요
While serving as the committee chairperson, Congressman Park Young-sun said that regarding someone who was already in place.

장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"
그다음에 조선노동당 위원장이라는 직함에 이어서 국무위원회를 신설하고 그 위원장까지 맡았습니다.
After that, I established the State Affairs Commission following the title of Chairman of the Workers' Party of Korea and took on the role of its chairman as well.

정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"
이렇게 밝혔기 때문에 아마 김정은 위원장이 모스크바를 방문하면 그에 앞서서 최선 위원장이 러시아를 방문하는 것이
Since this has been revealed, if Chairman Kim Jong-un visits Moscow, it is likely that Chairman Choi Sun will visit Russia beforehand.

VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024
이렇게 밝혔기 때문에 아마 김정은 위원장이 모스크바를 방문하면
Because it has been revealed this way, when Chairman Kim Jong-un visits Moscow...

주간 뉴스 포커스 - Voice of America[주간 뉴스 포커스] 러시아 국가안보회의 서기, 평양 방문... 북한, 고농축 우라늄 농축 시설 공개 - 9 16, 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).