원료

Said in 12 Korean podcast lines.

• 조향사는 시장조사를 통해 제품의 컨셉을 정하고, 다양한 원료를 조합해서 제품에 맞는 향을 만들어냅니다.

  The perfumer determines the product concept through market research and creates a fragrance suitable for the product by combining various raw materials.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 원료들은 하늘에 모든 것이 땅과 연결돼 있다고 말합니다.

  The ingredients say that everything in the sky is connected to the earth.

  

  오스트레일리아 익스플레인드Indigenous astronomy: How the sky informs cultural practices - 오스트레일리아 익스플레인드: ‘원주민 천문학’ 하늘이 알려주는 문화적 관습

• 화학공업에 있어서 산업에 있어서 없어서는 절대 안 되는 5대 원료 중에 하나입니다

  It is one of the five essential raw materials that are absolutely indispensable in the chemical industry.

  

  손에 잡히는 경제[손경제] 9/16(월) ‘추석특집’ 가루의 경제사: 소금편(이종훈 작가)

• 그러니까 원료 구입비나 전기요금은 증가한다는 얘기는 쉽게 말하자면

  So in simple terms, it means that the costs for purchasing raw materials and electricity will increase.

  

  나랏말쌤의 국어먹방7회- 많이 만들 수록 줄어드는 생산비의 비밀(천재박 중3)

• 정제수를 넣지 않고 엄선된 원료 그대로 만들었습니다

  It is made with carefully selected ingredients without adding purified water.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 그러면 원료나 부품 구입비에 해당되겠네요.

  Then it would fall under the category of raw materials or component purchase costs.

  

  나랏말쌤의 국어먹방7회- 많이 만들 수록 줄어드는 생산비의 비밀(천재박 중3)

• 하지만 조향을 위해 매번 여러가지 원료의 향을 일일이 맡아야 하기 때문에 머리가 아플 때도 있고요.

  However, I sometimes get headaches because I have to smell various ingredients every time for blending.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 생산량이 늘어날수록 원료 구입비나 전기요금 증가한다.

  As production increases, the cost of raw material purchases and electricity bills also rises.

  

  나랏말쌤의 국어먹방7회- 많이 만들 수록 줄어드는 생산비의 비밀(천재박 중3)

• 조향사는 어떤 원료를 쓸 것인지 정하고, 만약 그 원료를 해외에서 구해와야 한다면 수익과 관련된 일도 해야 합니다.

  The perfumer decides what ingredients to use, and if those ingredients need to be sourced from overseas, they also have to deal with matters related to profits.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 초콜릿의 주 원료를 얻는 카카오 나무는 기르기가 매우 까다로운 식물로 알려져 있습니다.

  The cacao tree, from which the main ingredient of chocolate is obtained, is known to be a very difficult plant to grow.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 생산량이 늘어날수록 재화 생산에 들어가는 원료나

  As production volume increases, the raw materials used for production of goods or

  

  나랏말쌤의 국어먹방7회- 많이 만들 수록 줄어드는 생산비의 비밀(천재박 중3)

• 원료까지 생각한다면 고려연단에서 영국산 비타민C.

  If we consider the ingredients, it's British vitamin C from Goryeo Yeondan.

  

  굿모닝FM '야생의 세계' (종영)20171227 굿모닝FM '야생의 세계' with 박정윤 수의사

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).