요리를

Said in 12 Korean podcast lines.

• 도 셰프의 혼이 빙의되었고 요리를 되게 열심히 해서 맛있게

  The chef's spirit has possessed me, and I am cooking really hard to make it delicious.

  

  융프라70 : 에필로그(with.루비우)

• 그리고 뭐 초반에 요새는 외식도 많이 하고 뭐 그러는데 이제 결혼 초에는 특히 요리를 거의 늘 했잖아요. 진짜.

  And, well, in the early days, these days we often eat out, but especially at the beginning of our marriage, I basically cooked all the time. Seriously.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 91회. 의사가 저의 🌶️를 비웃었습니다

• 제가 요리를 하면서 갖는 제일 큰 불만이랄까?

  The biggest complaint I have while cooking?

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

• 사람들이 요리를 좀 해서 자신만의 취향과

  People cook a little to suit their own tastes and preferences.

  

  책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍

• 음 뭐 요리를 예를 들면

  Well, for example, cooking...

  

  물음표 살인일기4-2회 창의적인 글 쓰기란? 숨막히는 뒷태로 거지같은 질문에 찰떡같이 대답한다!

• 저는 정통 멕시칸 요리를 해외에 나와서 먹어본 적이 없어 가지고

  I have never had authentic Mexican cuisine since I've been abroad.

  

  책 먹는 송아지 Songazi’s Bookbite#11 오늘도 초록, 그리너리 푸드 with 수홍

• 그걸 이제 그 시스템으로 요리를 보고 있는 거예요

  I'm now watching the cooking process with that system.

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

• 요즘에는 저희 집은 막 엄청 많이 하지는 않아서 요리를

  These days, our house doesn't cook very much.

  

  우당탕탕 토끼식당토끼식당 Ep.41 : 빡세게 놀고 빡세게 일하자!

• 어 그런 더 나아가서는 뭐 그래도 이전과 좀 다르다라고 하는 것이 젊은이들 중에서 이제 요리사 요리를 어느 정도 미화가 되는 것 같고.

  Oh, it seems that, to some extent, among the younger generation, the perception of cooking and chefs is becoming somewhat idealized, which is indeed different from before.

  

  걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송

• 근데 뭐, 그렇죠. 그러면 예를 들어 막 요리를 좀 진짜 잘하는 남자 정도로 쳐야겠지?

  Well, yes. Then, for example, we should consider a guy who really knows how to cook well, right?

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 91회. 의사가 저의 🌶️를 비웃었습니다

• 그 집안에서 요리를 담당하는 사람이 남자인 경우

  In the case where the person responsible for cooking in that household is a man.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 91회. 의사가 저의 🌶️를 비웃었습니다

• 요리를 지금 휴가 거기 놀러 갔다 와가지고는

  I just went on a vacation and came back, so now I'm cooking.

  

  우당탕탕 토끼식당토끼식당 Ep.41 : 빡세게 놀고 빡세게 일하자!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).